Alfa und Omega

Alfa e Omega

Ich hörte eine Stimme vom Himmel, die sprachOuvi uma voz do céu que dizia
Siehe, die Stiftshütte Gottes ist hierEis que o tabernáculo de Deus aqui está
Er wird vor seinem Volk wohnenEle habitará diante do seu povo
Für immer wird er ihr Gott seinPra sempre será o seu Deus

Jede Träne von den Augen wird er abwischenToda a lágrima dos olhos limpará
Weinen wird es nicht mehr gebenPranto não haverá
Keine Traurigkeit, kein Tod oder SchmerzNão mais tristeza, morte ou dor
Denn alles ist hinter uns gebliebenPois tudo para trás ficou

Auf dem Thron sitzend sagt erAssentado sobre o trono ele diz
Alles neu mache ichTudo novo farei
Und diese Worte schreibt er bereitsE essas palavras escreve já
Denn sie sind treue WahrheitenPois são verdades fiéis

Und es ist vollbracht, es ist vollbrachtE feito está, feito está
Es ist vollbracht, es ist vollbrachtFeito está, feito está

Er ist der Alfa und das OmegaEle é o alfa e o ômega
Der Anfang und das EndeO princípio e o fim
Sohn Gottes, König der KönigeFilho de Deus, rei dos reis
Der Herr über alles, schließlichO senhor de tudo, enfim

Der Messias, JehovaO messias, Jeová
Fürst des FriedensPríncipe da paz
Hat Macht über das Land und das MeerTem poder sobre a terra e o mar
Alles tat er, um uns zu rettenTudo fez para nos salvar

Er ist der Alfa und das OmegaEle é o alfa e o ômega
Der Anfang und das EndeO princípio e o fim
Sohn Gottes, König der KönigeFilho de Deus, rei dos reis
Der Herr über alles, schließlichO senhor de tudo, enfim

Der Messias, JehovaO messias, Jeová
Fürst des FriedensPríncipe da paz
Hat Macht über das Land und das MeerTem poder sobre a terra e o mar
Alles tat er, um uns zu rettenTudo fez para nos salvar