KiSS KiSS xxx

KiSS KiSS xxx

Waarom ben je weg van mij? Waarom?Mada anata no tonari ni iruno wa Why?
Ik besloot je niet te bellenI decided not to call you
We zien elkaar niet meerMou awanai
Ook al heb ik het al zo vaak gezegdNando mo kimetano ni
Denk ik de hele tijd aan jouMata Thinking about you all the time

Dat we elkaar ontmoettenFutari ga deatta koto
Wil je me vertellen waarom?Won't you tell me why?
Complexe liefdeFukuzatsu na LOVE
Heb ik niet nodigIranai
Maar alleen de tijd,Demo hitori no Time,
Hoor ik je stemKikoete kuruno Your voice

Waarom ren je weg voor dit?Why are you running away from this?
Je moet eerlijk zijn over je gevoelensYou should be true to your feelings
Ik zeg dat ik niet wil vallen, geen kansI say ochitakunai no No way
Maar is het al te laat?But is it already too late?

KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Dit gevoel voor het eerstHajimete no This Feeling
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Mijn hart lijkt stil te staanTomarisou ni naru My heart
Meer dan wie dan ookDare yori mo
Meer dan wat dan ookNani yori mo
Voel ik het zo sterkKanji atteru ki ga surukara
Ik kan gewoon niet stoppenI just can't stop

KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Ik wil dit gevoel vergetenWasuretai This Feeling
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Omdat mijn hart pijn doetKokoro ga itaikara
Maar ik ben verblindBut I'm blinded
Ik ben verslaafdI'm Addicted
Ik kan niet ontsnappen aan de realiteitGenjitsu kara nigekirenai
Een moment van ons gelukIsshun no Our Happiness

De tijd dat we niet samen zijn, oh het voelt zo langIssho ni inai jikan Oh it feel so long
Altijd verwarringTsune ni Confusion
Is dit verkeerd?Is this wrong?
Zo'n situatie,Konna Situation,
Het is eng omdat het nieuw isHajimete de kowaino

Als iemand pijn heeft,Moshi dareka ga kizutsukunara
Laten we nu stoppenLet's stop right now
Ga niet weg, alsjeblieftIkanaide, Please
Verlaat me nietDon't leave me
Ik wil het echt zeggen,Honto wa iitaiyo,
Maar ik kan alleen maar sterk doenbut, tsuyogaru shika naino

Waarom ren je weg voor dit?Why are you running away from this?
Je moet eerlijk zijn over je gevoelensYou should be true to your feelings
Ik zeg dat ik niet wil vallen, geen kansI say ochitakunai no No way
Maar is het al te laat?But is it already too late

KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Dit gevoel voor het eerstHajimete no This Feeling
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Mijn hart lijkt stil te staanTomarisou ni naru My heart
Meer dan wie dan ookDare yori mo
Meer dan wat dan ookNani yori mo
Voel ik het zo sterkKanji atteru ki ga surukara
Ik kan gewoon niet stoppenI just can't stop

KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Trillende lippenFurueru kuchibiru ni
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Nog één keer aan het eindeSaigo ni mou ichido
Met een smaak van tranenNamida aji
Mijn haar is natKami shimeta
Jammerlijke timingZannen na timing
Een einde dat ik al had verwachtYosou shiteta ending

KISS KISS xxxKISS KISS xxx
Elke keer dat je probeert weg te draaienEvery time you try to turn away
KISS KISS KISSKISS KISS KISS
Voelt mijn hart alsof het stoptMy heart feels like its gonna stop
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
En ik weet gewoon niet waaromAnd I just don't know why
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Maar ik wil je echt weer zienBut I really wanna see you again
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Doe ik het verkeerde?Am I doing the wrong thing?
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Oh, ik weet het echt nietOh I really don't know
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
En nu, het kan me niet schelenAnd right now, I don't care
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx

Waarom ren je weg voor dit?Why are you running away from this?
Je moet eerlijk zijn over je gevoelensYou should be true to your feelings
Ik zeg dat ik niet wil vallen, geen kansI say ochitakunai no No way
Maar is het al te laat?But is it already too late

KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Dit gevoel voor het eerstHajimete no This Feeling
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Mijn hart lijkt stil te staanTomarisou ni naru My heart
Meer dan wie dan ookDare yori mo
Meer dan wat dan ookNani yori mo
Voel ik het zo sterkKanji atteru kiga surukara
Ik kan gewoon niet stoppenI just can't stop

KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Trillende lippenFurueru kuchibiru ni
KiSS KiSS xxxKiSS KiSS xxx
Nog één keer aan het eindeSaigo ni mou ichido
Met een smaak van tranenNamida aji
Mijn haar is natKami shimeta
Jammerlijke timingZannen na timing
Een einde dat ik al had verwachtYosou shiteta ending