PROMiSE

Promesa

PROMiSE

Todo lo que sé es que todo esto comenzó en el 95
All I know is all this started back in 95
Makkura no michi furafura susumu Mi camino
Makkura no michi furafura susumu My way
Estoy buscando respuestas
I'm searching for answers

Hito wa naze yume o akirameru no?
Hito wa naze yume o akirameru no?
Nunca sabrás moshimo kyou ga saigo nara
You'll never know moshimo kyou ga saigo nara
Kitto arriesgarse, ¿sí?
Kitto Take a chance, yeah?
Sou omotte Sigue tu camino
Sou omotte Keep on going your way

DIOS, CONFIANZA en la vida y en nuestros cuerpos
GOD,TRUST life and our bodies
Kan ni makasete
Kan ni makasete
Si tienes preguntas, sigue
If you got questions, Go on
Tazune tsudzukete
Tazune tsudzukete
AMOR sigue dándolo a cabo
LOVE keep giving it out
Tojikomezu
Tojikomezu
Chance seguirá viniendo
CHANCE will keep on coming
¡Hora, tsukame!
Hora, tsukame!
Baila solo afloja tus cuerpos
DANCE just loosen your bodies
Hashagi makuri
Hashagi makuri
Hito no me ki ni shinaide
Hito no me ki ni shinaide
Sigue enloqueciendo con eso
Just keep on freaking with it
Ríe como si realmente lo quisieras
LAUGH like you really mean it
Kyou mo kansha
Kyou mo kansha
Nani Kara Hajimeyou Hey!
Nani kara hajimeyou Hey!

Todos los días es una nueva página
Everyday is a new page
Historia de Kono te de egakeru
Kono te de egakeru Story
Ano hi no Feelings
Ano hi no Feelings
Omoidashita
Omoidashite

Mae ga mienaku natte
Mae ga mienaku natte
Nakitaku naru yoru datte
Nakitaku naru yoru datte,
Estaré contigo a través de ella
I'll be with you through it
Wasurenaide
Wasurenaide
Saigo mo Con tu bebé
Saigo mo With you baby

Todo lo que sé itsuka todoku yo A tu meta
All I know itsuka todoku yo To your goal
Arienai nante A veces omou keredo
Arienai nante Sometimes omou keredo
Itsudemo Créate a ti mismo
Itsudemo Believe yourself

Todas las noches ashita no koto de nayamu
Every night ashita no koto de nayamu
Demostración Ya sabes
Demo You know
Kangaesugi wa fuan ni kawaru dake Hey si?
Kangaesugi wa fuan ni kawaru dake Hey yeah?
Uwamuite Sigue llegando más alto
Uwamuite Keep on reaching higher

DIOS, CONFIANZA en la vida y en nuestros cuerpos
GOD,TRUST life and our bodies
Kan ni makasete
Kan ni makasete
Si tienes preguntas, sigue
If you got questions, Go on
Tazune tsudzukete
Tazune tsudzukete
AMOR sigue dándolo a cabo
LOVE keep giving it out
Tojikomezu
Tojikomezu
Chance seguirá viniendo
CHANCE will keep on coming
¡Hora, tsukame!
Hora, tsukame!
Baila solo afloja tus cuerpos
DANCE just loosen your bodies
Hashagi makuri
Hashagi makuri
Hito no me ki ni shinaide
Hito no me ki ni shinaide
Sigue enloqueciendo con eso
Just keep on freaking with it
Ríe como si realmente lo quisieras
LAUGH like you really mean it
Kyou mo kansha
Kyou mo kansha
Ima sugu hajimeyou Hey!
Ima sugu hajimeyou Hey!

Todos los días es una nueva página
Everyday is a new page
Historia de Kono te de egakeru
Kono te de egakeru Story
Ano hi no Feelings
Ano hi no Feelings
Omoidashita
Omoidashite

Mae ga mienaku natte
Mae ga mienaku natte
Nakitaku naru yoru datte
Nakitaku naru yoru datte,
Estaré contigo a través de ella
I'll be with you through it
Wasurenaide
Wasurenaide
Saigo mo Con tu bebé
Saigo mo With you baby

Yuzurenai kono PROMESE
Yuzurenai kono PROMISE
Sono egao o miru made
Sono egao o miru made
Seguiré caminando hacia mi camino
I'll keep walking my way
Tomarenai no
Tomarenai no
(No voy a parar)
(I won't stop)

Mae ga mienaku natte
Mae ga mienaku natte
Nakitaku naru yoru datte
Nakitaku naru yoru datte,
Estaré contigo a través de ella
I'll be with you through it
Wasurenaide
Wasurenaide
Kotae wa En tu bebé
Kotae wa In you baby

Todos los días es una nueva página
Everyday is a new page
Historia de Kono te de egakeru
Kono te de egakeru Story
Ano hi no Feelings
Ano hi no Feelings
Omoidashita
Omoidashite

Mae ga mienaku natte
Mae ga mienaku natte
Nakitaku naru yoru datte
Nakitaku naru yoru datte,
Estaré contigo a través de ella
I'll be with you through it
Wasurenaide
Wasurenaide
Saigo mo Con tu bebé
Saigo mo With you baby