December

Diciembre

December

Siempre, siempre en mi vidaAlways, always in my life
No podía ver, o no quería ver todas las cosasI couldn't see, or wouldn't see all the things
Que necesitaba en ese momentoThat i needed then
¿Puedo intentarlo de nuevo?Can i try again ?
Con un ala rotaWith one broken wing
Me quedé allí en la oscuridadI lay there in darkness

De repente, tan repentinamente fuiste enviadoSuddenly, so suddenly you were sent
Para ayudarme a sentir de nuevoTo help me feel again
Dices que es solo un juegoSay it's just a game
Tomó un tiempoIt took some time
Darme cuenta ohTo realize oh
Si tan solo conociera tu amorIf only i knew your love
Quizás aún estarías aquí a mi lado...Maybe you'd still be here by my side...

Arreglaste mis alasYou fixed up my wings
Para que pudiera volar de nuevoSo i could fly again
Pero ahora estoy soloBut i stand alone now
Me pregunto por qué te dejé irWonder why i let you go

Quiero abrazarte una vez másI wanna hold you once again
Aunque ya no estésEven though you're gone
Aún más ahora que te has idoEven more now you're gone
Ahora que estamos más lejosNow that we're further
Desearía haberlo intentado un poco másWish i'd tried a little harder
Lo que das, recibesWhat goes around comes around
Y siempre llego un poco tarde...And i'm always a little too late...

Oh ohOh oh

Solitario, este sentimiento que no puedo describirLonely, this feeling i can't described
Todavía lloroStill i cry
Mientras intento encontrar las palabrasAs i try to find the words
Para hacerte ver queTo make you see that i
Puedo cambiar, lo intentaréI can change i'll try
Si tan solo me dierasIf only you'll give me
Una oportunidad más, cariñoJust one more chance, baby

Lentamente, tan lentamente en mi corazónSlowly, so slowly in my heart
Los recuerdos vuelanMemories are flying
Tu rostro mientras te ibasYour face as you were leaving
No sabía cómo amarI didn't know how to love
No podía ver la esperanza arribaI couldn't see hope above
Nada puede cambiar el pasadoNothing can change the past
Pero por favor déjame enmendar un errorBut please let me make right a wrong

Volaré como un pájaro de nuevoI'll fly like a bird again
Romperé mi cadena, síBreak away my leash, yeah
Desplegaré estas alasI'll spread these wings
No dejaré que la lluvia caigaI won't let the rain fall down

Quiero sentirte una vez másI wanna feel you once again
Aunque sea por un ratoEven just for a while
Aunque sea por un díaEven just for a day
Déjame recordarLet me remember
Ese día en diciembreThat day in december
Un viejo cuento polvorientoDusty old fairy tale
Ahora un recuerdo antiguo desvanecidoNow long gone old memory

Aunque te sientas desesperado por amorEven though you feel desperate for love
Aunque quieras gritar tus miedosEven though you wanna scream your fears out
Y habrá momentos en los queAnd there'll be times you
Querrás que todo termineYou want it to end
Pero tú escribes tu propia historiaBut you write your own story
Puedes cambiar todo estoYou can change this all around
Wow wowWow wow

Quiero abrazarte una vez másI wanna hold you once again
Aunque ya no estésEven though you're gone
Aún más ahora que te has idoEven more now you're gone
Ahora que estamos más lejosNow that we're further
Desearía haberlo intentado un poco másWish i'd tried a little harder
Lo que das, recibesWhat goes around comes around
Y siempre llego un poco tarde...And i'm always a little too late...

Quiero abrazarte una vez más...I wanna hold you once again...