Saturday Night

Sábado por la noche

Saturday Night

Miércoles por la noche
Wednesday night
Otra pelea
Another fight
Saliste bien
You come out right
Y dime que quieres salir
And tell me you want out

Cariño, por favor
Oh, baby, please
Sabes que he tenido suficiente
You know I've had enough
Lo que quieras, muchacho
Whatever you want, boy
Cierra la puerta cuando salgas
Shut the door on your way out

Voy a festejar y luego voy a festejar un poco más
I'll party on and party on and then I'll party some more
Voy a festejar y luego voy a festejar un poco más
I'll party on and party on and then I'll party some more
'La vida es demasiado corta
'Cus life's too short
Te has ido, ¿y qué?
You're gone, so what?
Me las arreglaré, la noche aún es joven
I'll get by, the night's still young

No me importa, me va a encantar el fin de semana
I don't care, I'm gonna love the weekend
Quiero bailar, ahogarme en la música
I wanna dance, drown myself in music
Estoy hablando de jueves, viernes, sábado por la noche
I'm talking Thursday, Friday, Saturday night
Estoy en ello, jueves, viernes, sábado por la noche, sí
I'm on it, Thursday, Friday, Saturday night, yeah
No pierdas el tiempo en tonterías, nena
Don't waste no time on pointless shit, babe
Sal y baila
Come out and dance
Hagamos otra oportunidad, la fuerte
Let's get another shot, the strong one
Estoy hablando de jueves, viernes, sábado por la noche
I'm talking Thursday, Friday, Saturday night
Estoy en ello, jueves, viernes, sábado por la noche, sí
I'm on it, Thursday, Friday, Saturday night, yeah

Noche loca
Crazy night
Sin memoria
No memory
¿Cómo regresé a casa?
How did I get back home?
Dios, no tengo ni idea
God, I have no idea

Mi cabeza golpeando
My banging head
No puedo salir de la cama
I can't get out bed
Yo escribo a mis chicas y digo
I text my girls and say
¿Qué diablos pasó anoche?
What the hell happened last night?

Partimos de fiesta y de fiesta y luego partimos un poco más
We partied on and partied on and then we partied some more
Bebí tequila de la botella actuó como si no hubiera mañana
Drank tequila from the bottle acted like there's no tomorrow
Nunca más, me siento tan duro
Never again, I feel so rough
Pero el jueves, estoy listo
But come Thursday, I'm ready
¡Vamos!
Go!!

No me importa, me va a encantar el fin de semana
I don't care, I'm gonna love the weekend
Quiero bailar, ahogarme en la música
I wanna dance, drown myself in music
Estoy hablando de jueves, viernes, sábado por la noche
I'm talking Thursday, Friday, Saturday night
Estoy en ello, Jueves, Viernes, Sábado por la noche
I'm on it, Thursday, Friday, Saturday night
No pierdas el tiempo en tonterías, nena
Don't waste no time on pointless shit, babe
Sal y baila
Come out and dance
Hagamos otra oportunidad, la fuerte
Let's get another shot, the strong one
Estoy hablando de jueves, viernes, sábado por la noche
I'm talking Thursday, Friday, Saturday night
Estoy en ello, Jueves, Viernes, Sábado por la noche
I'm on it, Thursday, Friday, Saturday night

Hola, nena
Hey, baby
¿Sí
Erm
¿Así que vienes aquí a menudo?
So you come here often?
Creo que eres muy linda
I think you're really cute
¿Quieres bailar?
Do you wanna dance?
Sí. - ¿Sí
Yeah
De acuerdo, de acuerdo, vamos de nuevo
Alright, alright, let's go again

Jueves, Viernes, Sábado noche
Thursday, Friday, Saturday night
Estoy en ello, Jueves, Viernes, Sábado por la noche
I'm on it, Thursday, Friday, Saturday night
Estoy hablando de jueves, viernes, sábado por la noche
I'm talking Thursday, Friday, Saturday night
Estoy en ello, Jueves, Viernes, Sábado por la noche
I'm on it, Thursday, Friday, Saturday night

No me importa, me va a encantar el fin de semana
I don't care, I'm gonna love the weekend
Quiero bailar, ahogarme en la música
I wanna dance, drown myself in music
Estoy hablando de jueves, viernes, sábado por la noche
I'm talking Thursday, Friday, Saturday night
Estoy en ello, Jueves, Viernes, Sábado por la noche
I'm on it, Thursday, Friday, Saturday night
No pierdas el tiempo en tonterías, nena
Don't waste no time on pointless shit, babe
Sal y baila
Come out and dance
Hagamos otra oportunidad, la fuerte
Let's get another shot, the strong one
Estoy hablando de jueves, viernes, sábado por la noche
I'm talking Thursday, Friday, Saturday night
Estoy en ello, Jueves, Viernes, Sábado por la noche
I'm on it, Thursday, Friday, Saturday night