Masquerade (Chinese Version)

Mascarada (Versión en Chino)

Masquerade (Chinese Version)

nǐ lí kāi wǒ shēn páng
你离开我身旁
nǐ lí kāi wǒ shēn páng
è duó s'ha anat la llum (mm-mm)
恶度是去的目光 (mm-mm)
è duó shì qù de mù guāng (mm-mm)
wǒ shēn xiàn il·lusió
我身陷 illusion
wǒ shēn xiàn illusion
no m'hi giraré per veure la confusió (mm-mm)
不要回头看的谎 (mm-mm)
bù yào huí tóu kàn de huǎng (mm-mm)

Sí, brillant joc de rol a la nit fosca
Yeah, 闪烁黑夜的 role play
Yeah, shǎn shuò hēi yè de role play
corrent cap endavant i apropant-se
抛下过去在前进
pāo xià guò qù zài qián jìn
alliberant totes les lligadures restrictives
放开所有规矩的解脱
fàng kāi suǒ yǒu guī jǔ de jiě tuō
Sí, la calor de la nit és aclaparadora
Yeah, 热夜肺疼的呼吸
Yeah, rè yè fèi téng de hū xī
sense cap somni acumulat
不增存在的美梦
bù zēng cún zài de měi mèng
no cal estimar la solitud que queda
不需要爱留下的寂寞
bù xū yào ài liú xià de jì mò

Mascarada
Masquerade
Masquerade
destrossant les relacions ocultes
徘徊在微显关系
pái huái zài wēi xiǎn guān xì
acabant amb aquesta il·lusió, començant amb l'engany
结束在这尽头 错误开始的结果
jié shù zài zhè jìn tóu cuò wù kāi shǐ de jié guǒ
no deixis cap amor enrere, l'odi no pot ser totalment eliminat
别留情的离开我 爱恨全不独带走
bié liú qíng de lí kāi wǒ ài hèn quán bù dū dài zǒu
M'encanta, m'encanta, m'encanta massa
I love it, love it, love it too much
I love it, love it, love it too much
Mascarada
Masquerade
Masquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mascarada
Masquerade
Masquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
vull que els teus ulls em mirin, diu-me que ja no em necessites
要你眼神看着我 说你不再需要我
yào nǐ yǎn shén kàn zhuó wǒ shuō nǐ bù zài xū yào wǒ
M'encanta, m'encanta, m'encanta massa
I love it, love it, love it too much
I love it, love it, love it too much
Mascarada
Masquerade
Masquerade

El dolor, la ferida, les cicatrius
The pain, the hurt, the scars
The pain, the hurt, the scars
la por, les llàgrimes que amaguem
The fear, the tears we hide
The fear, the tears we hide
el teu amor corre per les meves venes
Your love is in my veins
Your love is in my veins
perdut en aquest laberint tòxic
Lost in this toxic maze
Lost in this toxic maze
beuré el teu verí d'amor
I'll drink your love poison
I'll drink your love poison

dins d'aquesta foscor
到这里为止
dào zhè lǐ wéi zhǐ
allunyat de la bogeria del destí (mm-mm)
抽离命运的疯狂 (mm-mm)
chōu lí mìng yùn de fēng kuáng (mm-mm)
el desig no disminueix
欲身不见底
yù shēn bù jiàn dǐ
es converteix en una ferida fosca (mm-mm)
成为黑暗里的伤 (mm-mm)
chéng wéi hēi àn lǐ de shāng (mm-mm)

Sí, la intensitat incontrolable
Yeah, 无法抗拒的浓烈
Yeah, wú fǎ kàng jù de nóng liè
voler tenir el teu món
想拥有你的世界
xiǎng yōng yǒu nǐ de shì jiè
la temptació de l'anhel de l'oblit
欲是可望迷人的微显
yù shì kě wàng mí rén de wēi xiǎn
Sí, sense alliberar-te de la teva nit
Yeah, 无法抽离你的夜
Yeah, wú fǎ chōu lí nǐ de yè
tots els sacrificis fins a l'extrem
所有忍耐到极限
suǒ yǒu rěn nài dào jí xiàn
esperant que tot torni a tu
停止为你轮回的一切
tíng zhǐ wéi nǐ lún huí de yī qiē

Mascarada
Masquerade
Masquerade
destrossant les relacions ocultes
徘徊在微显关系
pái huái zài wēi xiǎn guān xì
acabant amb aquesta il·lusió, començant amb l'engany
结束在这尽头 错误开始的结果
jié shù zài zhè jìn tóu cuò wù kāi shǐ de jié guǒ
no deixis cap amor enrere, l'odi no pot ser totalment eliminat
别留情的离开我 爱恨全不独带走
bié liú qíng de lí kāi wǒ ài hèn quán bù dū dài zǒu
M'encanta, m'encanta, m'encanta massa
I love it, love it, love it too much
I love it, love it, love it too much
Mascarada
Masquerade
Masquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mascarada
Masquerade
Masquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
vull que els teus ulls em mirin, diu-me que ja no em necessites
要你眼神看着我 说你不再需要我
yào nǐ yǎn shén kàn zhuó wǒ shuō nǐ bù zài xū yào wǒ
M'encanta, m'encanta, m'encanta massa
I love it, love it, love it too much
I love it, love it, love it too much
Mascarada
Masquerade
Masquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mascarada
Masquerade
Masquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

si mai no et confonc, mai no hi haurà cap final
如果从来没交错 未来不会有尽头
rú guǒ cóng lái méi jiāo cuò wèi lái bù huì yǒu jìn tóu
M'encanta, m'encanta, m'encanta massa
I love it, love it, love it too much
I love it, love it, love it too much
Mascarada
Masquerade
Masquerade