Now Or Never Land

Tierra Ahora o Nunca

Now Or Never Land

Crecí altoI grew tall
En esta tierra afortunadaIn this lucky land
Y le doy gracias a Dios por esoAnd I thank God for that
Pero hay agujas en la arenaBut there's needles in the sand
Ozono en los eucaliptosOzone in eucalypts
Y esta noche en las estepasAnd on the steppes tonight
Hay empujones y forcejeosThere's a pushing and a shoving
En el trono esta nocheOn the throne tonight

Es el ritmo del marIt's the rhythm of the sea
Islas perdidas de esperanzaLost islands of hope
Es el ritmo del marIt's the rhythm of the sea
Quién te descubriráWho will discover you

Pero no estaré deprimidoBut I won't be down at heel
Porque mis sentidos me guían aquí'Cause my senses lead me here
Sueña un sueño del Pacífico SurDream a South Pacific dream
De la tierra ahora o nuncaOf now or never land
Es la tierra ahora o nuncaIt's now or never land

Se eleva en ríosRises in rivers
En el poder del solIn power of the sun
Se eleva en el nivel del marRises in sea level
Cuidado con el bastardo de MammonLook out Mammon's bastard son
Los infieles están rezandoInfidels are praying
En la bolsa de valoresAt the stock exchange
Los camellos de cromo se estrellanChrome camels are crashing
En el terreno lisoOn the smooth terrain

Es el ritmo del marIt's the rhythm of the sea
Islas perdidas de esperanzaLost islands of hope
Es el ritmo del marIt's the rhythm of the sea
Alguien para llevarteSomeone to carry you

Pero no estaré deprimidoBut I won't be down at heel
Porque mis sentidos me guían aquí'Cause my senses lead me here
Sueña un sueño del Pacífico SurDream a South Pacific dream
De la tierra ahora o nuncaOf now or never land

Maleta llena de buenas ideasSuitcase full of good ideas
Historia llena de lágrimasHistory that's filled with tears
Mata la nostalgia, los miedos xenófobosKill nostalgia, xenophobic fears
Es la tierra ahora o nuncaIt's now or never land
Es la tierra ahora o nuncaIt's now or never land

Pero no estaré deprimidoBut I won't be down at heel
Porque mis sentidos me guían aquí'Cause my senses lead me here
Sueña un sueño del Pacífico SurDream a South Pacific dream
De la tierra ahora o nuncaOf now or never land
Es la tierra ahora o nuncaIt's now or never land