Tone Poem

Poema Tonal

Tone Poem

Como una ola de calor rompiendo mientras hueles la cálida lluviaLike a heat wave breaking as you smell warm rain
Podemos desvanecernos o empezar de nuevoWe can fade away or start over again
En una temporada de chocar los cinco en una tierra de ofertaIn a high five season in a cut-price land
La cruz del sur no brilla sobre esa mano invisibleThe southern cross don't shine on that invisible hand

¿Dónde vivirás cuando los campos estén cayendo?Where will you live when the fields are falling
¿Dónde vivirás cuando los corrales llamen?Where will you live when the feedlots calling
Todos parados en la copa de los árboles diciendoEverybody standing in a tree tops saying
¿Dónde vivirás, dónde vivirás?Where will you live where will you live
No todos tienen que rogar o pedir prestadoEverybody doesn't have to beg or borrow
Vamos a mudarnos hacia un nuevo mañanaWe are going to move into a new tomorrow
¿Dónde vivirás, dónde vivirás?Where will you live where will you live

Mano invisible apretando la gargantaInvisble hand clutching at the throat
Farsa estadística, harapos de un emperador, es tristeStatistical sham an emperor's rags it's sad
Porque la igualdad es la única súplica, los campos verdes están ardiendoBecause equality is the only plea green fields are burning
Los arrecifes en llamas y los vientres hinchados, están sufriendoThe reefs on fire and bellies are swollen they're hurting
Una víctima dispuesta, no lo creoA willing victim I don't think so
No seremos acorralados contra la paredWe won't be pinned against the wall
No hay eslogan que pueda alimentarteThere is no slogan that can feed you

¿Dónde vivirás cuando los campos estén cayendo?Where will you live when the fields are falling
¿Dónde vivirás cuando los corrales llamen?Where will you live when the feedlots calling
Todos parados en la copa de los árboles diciendoEverybody standing in a tree tops saying
¿Dónde vivirás, dónde vivirás?Where will you live where will you live
Rompiendo tu boleto para el nuevo TitanicTearing up your ticket for the new Titanic
Refugiado en la neblina de calor, que nadie entre en pánicoHeat haze refugee no one panic

¿A dónde iremos cuando el agua nos cubra?Where will we go when the water comes over
¿Dónde vivirás, dónde vivirás?Where will you live where will you live
Respira profundo, no tienes que ahogarte en la tristezaTake a big breath don't have to drown in sorrow
Respira hondo por un nuevo mañanaTake a deep breath for a new tomorrow

El arco se romperá, la cuna caeráThe bow will break the cradle fall
No seremos apretados contra la paredWe won't be jammed up against the wall