El Marinero

Der Seemann

El Marinero

Die Frauen in meinem Leben,Las mujeres en mi vida,
ähneln den Wellen,se parecen a las olas,
kommen allein, gehen allein,vienen solas se van solas,
und kehren niemals zurück.y no regresan jamás.

Kommen allein, gehen allein,Vienen solas se van solas,
und kehren niemals zurück,y no regresan jamás,
Darum bin ich Seemann,Por eso soy marinero,
darum lebe ich singend,por eso vivo cantando,
alle will ich haben,a toditas yo las quiero,
aber nur ab und zu.nada mas de vez en cuando.

A la bio a la bao,A la bio a la bao,
gepriesen sei der Seemann,alabao sea el marinero,
der in vielen Meeren segelt,que navega en muchos mares,
und in keinem die Zeit verliert.y en ninguno pierde el tiempo.

Ich bin wie die Haie,Soy como los tiburones,
schwer zu fangen,muy dificil de pescar,
weil ich nicht an jeden Haken gehe,porque no en cualquier anzuelo,
ich frühstücke nicht überall,me gusta desayunar,
ich suche immer die besten,siempre busco los más buenos,
und lasse mich nicht fangen.y no me dejo agarrar.

Darum bin ich Seemann,Por eso soy marinero,
darum lebe ich singend,por eso vivo cantando,
alle will ich haben,a toditas yo las quiero,
aber nur ab und zu.nada más de vez en cuando.

A la bio a la bao,A la bio a la bao,
gepriesen sei der Seemann,alabao sea el marinero,
der in vielen Meeren segelt,que navega en muchos mares,
und in keinem die Zeit verliert.y en ninguno pierde el tiempo.

Wenn ich wie ein Huhn esse,Cuando como una gallina,
nehme ich nicht einmal eine Feder,no le quito ni una pluma,
weil ich so alle esse,porque asi me las como a todas,
und mich an keine erinnere.y no recuerdo a ninguna.

Der gute Weintrinker,El buen tomador de vino,
trinkt ihn ohne Schaum,se lo toma sin espuma,
darum bin ich Seemann,por eso soy marinero,
darum lebe ich singend,por eso vivo cantando,
alle will ich haben,a toditas yo las quiero,
aber nur ab und zu.nada más de vez en cuando.

A la bio a la bao,A la bio a la bao,
gepriesen sei der Seemann,alabao sea el marinero,
der in vielen Meeren segelt,que navega en muchos mares,
und in keinem die Zeit verliert.y en ninguno pierde el tiempo.