Culpa Nuestra

Unsere Schuld

Culpa Nuestra

Ich sehe Fotos auf dem TischVeo fotos en la mesa
Erinnere mich an das, was warRecordando lo que fue
Auch du hast Steine gelegtTú también pusiste piedras
In die Mauer, die fielEn el muro que cayó
Ich wusste auch nicht zu liebenYo tampoco supe amar
Wie ich es hätte versuchen sollenComo debí intentar

Es ist unsere SchuldEs culpa nuestra
Diese offene WundeEsta herida abierta
Wir haben beide versagtFallamos los dos
Ohne VergebungSin perdón
Es ist unsere SchuldEs culpa nuestra
Was uns gezeigt wirdLo que se nos muestra
Zwei HerzenDos corazones
Ohne GrundSin razón

Wir sagten Dinge, die weh tatenDijimos cosas que dolían
Ohne an das Danach zu denkenSin pensar en el después
Du hast viele Türen geschlossenTú cerraste muchas puertas
Ich konnte nicht verstehenYo no supe comprender
Die Fehler, die wir tragenLos errores que cargamos
Haben wir gemeinsam geschaffenJuntos los creamos

Es ist unsere SchuldEs culpa nuestra
Diese offene WundeEsta herida abierta
Wir haben beide versagtFallamos los dos
Ohne VergebungSin perdón
Es ist unsere SchuldEs culpa nuestra
Was uns gezeigt wirdLo que se nos muestra
Zwei HerzenDos corazones
Ohne GrundSin razón

Aber ich schaue nach vornePero miro hacia adelante
Es gibt keine Vorwürfe mehrYa no hay más reproches
Ich akzeptiere meinen TeilAcepto mi parte
In diesen NächtenEn estas noches
Vielleicht finden wir FriedenTal vez encontremos paz
In diesem AbschiedEn este adiós

Es war unsere SchuldFue culpa nuestra
Diese ungewisse GeschichteEsta historia incierta
Aber ich habe gelerntPero aprendí yo
Zu vergebenA perdonar
Es ist unsere SchuldEs culpa nuestra
Doch die Tür schließt sichMás se cierra la puerta
Mit ReifeCon madurez
Und FreiheitY libertad