Margo (part. Raúl Iriarte)

Margo (ft. Raúl Iriarte)

Margo (part. Raúl Iriarte)

Margo is terug in de stadMargo ha vuelto a la ciudad
Met de bitterste tangoCon el tango más amargo
Haar vermoeidheid was zo langSu cansancio fue tan largo
Dat de vermoeidheid wonQue el cansancio pudo más

Verschillende keren gisterenVarias el ayer
Werd het een krekel tot de dageraadSe hizo grillo hasta la aurora
Maar nooit zoals nuPero nunca como ahora
Zoveel en zoveel tot ze terugkwamTanto y tanto hasta volver

Wat probeert ze, waar gaat ze heenQue pretende adónde va
Met de bitterste tangoCon el tango más amargo
Als ze zoveel gehuild heeft, MargoSi ha llorado tanto Margo
Dat je er zelf van wilt huilenQue dan ganas de llorar

Gisteren dacht ze dat vandaagAyer pensó que hoy
Vandaag niet mogelijk isHoy no es posible
Het leven kan meer dan de hoopLa vida puede más que la esperanza

Parijs was donkerParís era oscura
En zong haar blije tangoY cantaba su tango feliz

Zonder te denken, arme zielSin pensar pobrecita
Dat het oude ParijsQue el viejo París
Zich voedt met het korteSe alimenta con el breve
Brutale einde van de magnoliaFin brutal de la magnolia
Tussen de sneeuwEntre la nieve

Daarna weer Buenos AiresDespués otra vez Buenos Aires
En Margo weerY Margo otra vez
Zonder lied en zonder geloofSin canción y sin fe