Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 590

Legend (main)

Mika Nakashima

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Legend (main)

あまいおれんじのかみゆらいでAmai orenji no kami yuraide
とおくきみがみえたきがしてTooku kimi ga mieta kigashite
あたりみまわすけれどしってるAtari mimawasukeredo shiiteru
ここにいるはずもないことはKoko ni iru hazumo naikotowa
むねをきみにあいてMune wo kimi ni aite
おもいでをながめOmoide wo nagame
ずっとわすれずZutto,wasurezu
いきていくほうがIkiteyuku houga
いいのIino

きみはゆめでおよいでるKimi wa yume de oyoideru
にんぎょになれたからNingyo ni nareta kara
ねむりについてわたしをNemuri ni tsuita watashi wo
あんないしてよねAn naishiteyo neh

どうかもういちどむねのばせばDouka mouitido mune nobaseba
とおくばしょにきみをもどしてTotoku basho ni kimi wo modoshite
あめをかさでふさいだなみだをAme wo kasa de fusaida namida wo
かたがむねこころまでぬれたKata ga mune kokoro made nureta
むねをかみくだいてMune wo kamikudaite
こころからとおざけKokoro kara toozake
きいとわすれずいきていくことがKiito wasurezu ikite yuku kotoga
いいのIino

きみはゆめでおよいでるKimi wa yume de oyoideru
にんぎょになれたからNingyo ni nareta kara
おさないころににていたOsanaikoro ni niteita
ゆうひでとかしてよYuuhi de tokashiteyo

あんなすてきなひをAnna suteki na hi wo
あんなたいせつなみらいをAnna taisetsu na mirai wo
なぜかんたんにうばってしまうのNaze kantan ni ubatteshimauno?

きみはゆめでおよいでるKimi wa yume de oyoideru
にんぎょになれたからNingyo ni nareta kara
ふかくしんずうんだおもいをFukaku shinzuunda omoiwo
あつめてほしいへAtsumete hoshi e

きみはゆめでおよいでるKimi wa yume de oyoideru
にんぎょになれたからNingyo ni nareta kara
なみだからしてうたうよNamida karashite utauyo
ぬくわれるようにNukuwareruyouni

ぬくわれるようにNukuwareruyouni

ゆめでYume de
あいましょうAimashou

Leyenda (principal)

El cabello naranja ondeaba
Vi tu figura a lo lejos, sentí tu presencia
Aunque mire a mi alrededor, estás aquí
No hay nada más que hacer
Mi corazón late por ti
Contemplando recuerdos
Siempre, sin olvidar
Es mejor seguir viviendo
Sí...

Estás nadando en un sueño
Porque te has convertido en una sirena
Por favor, no me ignores
Cuando caigo dormida

Por favor, extiende tu mano una vez más
Devuélveme a donde estás
Las lágrimas que oculté bajo un paraguas
Empapan mi hombro, mi corazón
Abrazando mi corazón
Alejándolo de la mente
No puedo olvidar que vivir así
Es mejor...

Estás nadando en un sueño
Porque te has convertido en una sirena
Hazme desaparecer en el atardecer
Que se parecía a cuando era joven

Qué hermoso día
Qué futuro tan importante
¿Por qué lo robas tan fácilmente?

Estás nadando en un sueño
Porque te has convertido en una sirena
Reúne tus pensamientos profundos
Y llévalos hacia las estrellas...

Estás nadando en un sueño
Porque te has convertido en una sirena
Cantando con lágrimas
Como si fueran derramadas
Como si fueran derramadas

En un sueño...
Nos encontraremos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mika Nakashima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección