Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.437
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Will

"あのころ\"って"ano koro"-tte
ぼくたちはBokutachi wa
よるのそらをしんじていたYoru no sora wo shinjite ita
おなじむきのOnaji muki no
ぼうえんきょうでちいさなほしさがしたBouenkyou de chiisana hoshi sagashita
いつもそばにItsumo soba ni
だれかいてDareka ite
こどくのかげまぎらせたKodoku no kage magiraseta
ていでんしたTeiden shita
なつのおわりにNatsu no owari ni
てさぐりしてTesaguri shite
きすをしたねKisu wo shita ne

あれからare kara
ぼくはいくつのBoku wa ikutsu no
ゆめをみてきたのだろうYume wo mite kita no darou
めをとじてみるゆめよりもMe wo tojite miru yume yori mo
めをひらきながらMe wo hirakinagara
Wow wowWow wow
あれからAre kara
ぼくはいくつのBoku wa ikutsu no
じゆうをいきてきただろうJiyuu wo ikite kita darou
うんめいのしはいじゃなくてUnmei no shihai ja nakute
きめてたのはKimeteta no wa
ぼくの\"will\"Boku no "will"

きらめいてるKirameiteru
ほしたちはHoshitachi wa
だれかがもうみつけてるDareka ga mou mitsuketeru
ひかりのないやみのどこかにHikari no nai yami no dokoka ni
まだみえないみらいがあるMada mienai mirai ga aru

きおくがせいざのようにKioku ga seiza no you ni
かがやきながらつながるKagayakinagara tsunagaru
ばらばらにみえていたけどBarabara ni miete ita kedo
いまならわかるよwow wowIma nara wakaru yo wow wow
きおくがせいざのようにKioku ga seiza no you ni
ひとつになっておしえるHitotsu ni natte oshieru
ぐうぜんのしわざじゃなくてGuuzen no shiwaza ja nakute
えらんだのはEranda no wa
ぼくの\"will\"Boku no "will"

すぎてくかこはSugiteku kako wa
すべてSubete
じぶんのとおりみちJibun no toorimichi
このよるのそらにKono yoru no sora ni
かわらないえいえんがKawaranai eien ga
みまもってるwow wowMimamotteru wow wow

あれからare kara
ぼくはいくつのBoku wa ikutsu no
ゆめをみてきたのだろうYume wo mite kita no darou
めをとじてみるゆめよりもMe wo tojite miru yume yori mo
めをひらきながらMe wo hirakinagara
Wow wowWow wow
あれからAre kara
ぼくはいくつのBoku wa ikutsu no
じゆうをいきてきただろうJiyuu wo ikite kita darou
うんめいのしはいじゃなくてUnmei no shihai ja nakute
きめてたのはKimeteta no wa
ぼくの\"will\"Boku no "will"

Voluntad

En aquel entonces
Nosotros
Creíamos en el cielo nocturno
En la misma dirección
Buscamos pequeñas estrellas a través del telescopio
Siempre cerca
De alguien
La sombra de la soledad se desvaneció
Al final del verano
Buscando a tientas
Nos besamos

Desde entonces
¿Cuántos
Sueños he tenido?
Más que cerrar los ojos y soñar
Los abro
Wow wow
Desde entonces
¿Cuánta
Libertad he vivido?
No fue el dominio del destino
Lo que decidí
Fue mi 'voluntad'

Las estrellas brillantes
Alguien ya las ha descubierto
En algún lugar oscuro sin luz
Un futuro que aún no se ve

Los recuerdos brillan
Como constelaciones
Conectándose
Aunque parecían estar dispersos
Ahora entiendo
Wow wow
Los recuerdos brillan
Se unen como uno
No fue una casualidad
Lo que elegí
Fue mi 'voluntad'

El pasado que ha pasado
Todo
Es mi propio camino
En el cielo nocturno de esta noche
La eternidad inmutable
Está siendo vigilada
Wow wow

Desde entonces
¿Cuántos
Sueños he tenido?
Más que cerrar los ojos y soñar
Los abro
Wow wow
Desde entonces
¿Cuánta
Libertad he vivido?
No fue el dominio del destino
Lo que decidí
Fue mi 'voluntad'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mika Nakashima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección