Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.109
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hatsukoi

さみしくないですかSamishikunai desu ka?
こごえてないですかKogoetenai desu ka?
ぼくのいのりはきみのもとへBoku no inori wa kimi no moto he
とどいてますかTodoitemasu ka?

つらいときはいつもTsurai toki wa itsumo
きみをおもっているんだよKimi wo omotte iru ndayo
このむねのなか、ひとつになってKono mune no naka, hitotsu ni natte
かんじることでKanjiru koto de
ふみだせたんだよFumidaseta ndayo

あいじょうってつながってるんだねAijou tte tsunagatteru nda ne
あいじょうってきえないんだねAijou tte kienai nda ne

ありがとう ごめんねArigatou gomen ne
ありがとう さよならArigatou sayonara
ずっときみのものだよZutto kimi no mono dayo
いつもそばにいるよItsumo soba ni iru yo
そのてがこごえてしまわないようにSono te ga kogoete shimawanai you ni
なんどでもぼくはNando demo boku wa
きみのなまえをKimi no namae wo
つぶやいてあるいているよTsubuyaite aruite iru yo

ぼくはきずいていたよBoku wa kizuite ita yo
きみがおもっていることKimi ga omotte iru koto
こころのどこかでぼくがKokoro no dokoka de boku ga
きみをくるしめていることもKimi wo kurushimete iru koto mo

だいじょうぶ わかっているよDaijoubu wakatte iru yo
だいじょうぶ ゆるしているよDaijoubu yurushite iru yo

ありがとう ごめんねArigatou gomen ne
ありがとう さよならArigatou sayonara
いつかあいにゆくよItsuka ai ni yuku yo
せおうのではなくささえるちからにSeou no de wa naku sasaeru chikara ni
なりたいだけだよNaritai dake dayo
そのてはなしてもいいよSono tehanashite mo ii yo
すすんでもいいよSusunde mo ii yo
とおくからみまもっているよTooku kara mimamotte iru yo

さいしょからやりなおせればいいのにSaisho kara yarinaosereba ii no ni
きっとまじわることはないんだねKitto majiwaru koto wa nai nda ne

ありがとう ごめんねArigatou gomen ne
ありがとう さよならArigatou sayonara
ずっとすきだったんだよZutto suki datta ndayo
このよるをこえてKono yoru wo koete
ぼくらのおもいがつながってるならBokura no omoi ga tsunagatteru nara
きみをかんじてるkimi wo kanjiteru
ただそれだけでTada soredake de
つよくなれた気がしたよTsuyoku nareta ki ga shita yo

つよくなれた気がしたよTsuyoku nareta ki ga shita yo

Primer amor

¿No te sientes solo?
¿No estás congelado?
¿Mi oración llega a ti?

Siempre pienso en ti
en los momentos difíciles
Dentro de mi pecho, nos unimos
y pude superarlo

El amor nos conecta
El amor no desaparece

Gracias, lo siento
Gracias, adiós
Siempre seré tuyo
Siempre estaré a tu lado
Para que esa mano no se enfríe
Cuantas veces sea necesario
Yo susurraré tu nombre
y caminaré

Me di cuenta
de lo que piensas
En algún lugar de mi corazón
también te estoy lastimando

Está bien, lo entiendo
Está bien, te perdono

Gracias, lo siento
Gracias, adiós
Algún día iré a encontrarte
No para ser protegido, sino para ser tu apoyo
Solo quiero eso
Puedes soltar esa mano
Puedes avanzar
Desde lejos te estaré observando

Sería bueno empezar de nuevo desde el principio
Seguramente no nos mezclaremos

Gracias, lo siento
Gracias, adiós
Siempre te he amado
Si nuestras emociones se conectan más allá de esta noche
Siento tu presencia
Solo con eso
Sentí que podía ser más fuerte
Sentí que podía ser más fuerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mika Nakashima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección