Sun and Summerlight

Sol y luz de verano

Sun and Summerlight

El día era sol y luz de veranoThe day was sun and summerlight
Ella dijo, no sé si está bienShe said, I don't know if it's right
Y a través del silencio de la habitaciónAnd through the silence of the room
sus palabras volaban como gaviotas hambrientasher words like hungry sea-gulls flew
Y el día era sol y luz de veranoAnd the day was sun and summerlight

Ella dijo, ha pasado tanto tiempo, tanto tiempoShe said, it's been so long so long
¿Cómo puedo preocuparme por lo correcto o lo incorrecto?How can I care 'bout right or wrong
Y en la sombra de su cabelloAnd in the shadow of her hair
No podía pensar, no me importabaI couldn't think, I did not care
Y el día era sol y luz de veranoAnd the day was sun and summerlight

Bajo el ardiente sol del veranoBeneath the burning summersun
susurró, todavía extraño a alguienshe whispered, I still miss someone
Con manos desnudas tomó mi menteWith naked hands she took my mind
Limpió el polvo de los caminos y el tiempoWiped off the dust from roads and time
Y el día era sol y luz de veranoAnd the day was sun and summerlight

El sol se fue lentamente en la brumaThe sun went slowly down in haze
El frescor de la noche besó el díaThe cool of evening kissed the day
Mis palabras llegaron a ella con la brisaMy words came to her with the breeze
Adiós mi amor, ahora debo partirFarewell my love, now I must leave
Y ese día fue sol y luz de veranoAnd that day was sun and summerlight