No Lights In My Eyes

Sin Luces En Mis Ojos

No Lights In My Eyes

Madre 210:Mother 210:
Tengo que decirte que desde la operación,I have to tell you, that since the operation,
El número 17 ha vuelto a ser como antes.Number 17 has been quite like his old self.
Restaurado a su antiguo equilibrio psicológico,Restored to his former psychological equilibrium,
¡Se podría decir!One might say!
Lástima por el número treinta y seis sin embargo.Pity about number thirty-six though.
Quiero decir que ella debería haberseI mean that she should have become
Contaminado así. Pobre chica.Contaminated like that. Poor girl.
Probablemente no entendió lo terrible que era la enfermedad.Probably didn't understand how awful the disease was.
Parecía haberla infectado muy gravemente.It seemed to have infected very badly.
Ella sigue intentando hablar con el número diecisiete,She keeps trying to talk to number seventeen,
Pero le he dicho que no le haga caso.But I've told him to take no notice.

Canción:Song:
No hay luces en mis ojos,There are no lights in my eyes,
No brillan en la noche para ti.They don't shine in the night for you.
No me siento bien contigo amigo,I don't feel right with you my friend,
Este es el fin de la línea.This is the end of the line.

Mira, pero no me toques de nuevo,Look, but don't touch me again,
No hay sonrisa en mi rostro para ti.There's no smile on my face for you.
No tengo espacio para ti amigo,I have no space for you my friend,
Esto es una pérdida de tiempo.This is a waste of my time.

No hay luces en mis ojos,There are no lights in my eyes,
No brillan en la noche para ti.They don't shine in the night for you.
No hay luces en mis ojos,There are no lights in my eyes,
No brillan en la noche para ti.They don't shine in the night for you.

No hay luces en mis ojos,There are no lights in my eyes,
No brillan en la noche para ti.They don't shine in the night for you.
No hay luces en mis ojos,There are no lights in my eyes,
No brillan en la noche para tiThey don't shine in the night for you