ダブル (Double)

Doppelt

ダブル (Double)

Für dich mach ich dasomae no tame ni yatte yaru yo

Danke, heute hab ich wieder alles vorbereitet, mit einem Lächeln im Gesichtotsukare mata kyou mo junbi shita chuu no chuunoge egao de
Ich hab mein Bestes gegeben, bis ich an meine Grenzen gestoßen bingenkai shikato shite ganbatteta nda na
Es ist noch nicht vorbei, ich kann nicht aufgeben, ich könnte zerbrechenmadamada tte, iya muri daro kowarechimau
Ich hab schon längst die Stimme erhoben, ich trag alles alleinubugoe o ageta mou hitori no ore ga zenbu seou kara
Selbst wenn ich nicht darum bitte, kann ich nicht mehr zurücknozonde inakute mo imasara oidasenai

Wir sind allein, ich hab mich entspannt, ich werde dich beschützenfutaribocchi de hotto shita daro ore ga mamoru yo
Ich hab nur von einem Traum geträumt, das wird mir wohl nicht verziehen werden?tada yume o mite ita nda yo sore o yurusanain darou?
Warum werde ich zum Gespött, wenn ich sage, dass ich lüge?usotsuki da nante itte warumono ni natte nande
Hey, ich sollte doch stark sein, warum weine ich dann?naa ore ga sukutta hazu darou nanoni nande naite nda yo
Selbst der Retter wird mir danken, das ist in Ordnungkyuuseishu datte sugatte kansha o utatte tatte sore ga ii

Danke, heute hab ich wieder alles vorbereitet, mit einem Lächeln im Gesichtotsukare mata kyou mo junbi shita chuu no chuunoge egao de
Hey, ich mach mir nur Stress, obwohl ich schon zerbrechenaa muri shite bakari mou kowareten noni
Aber wenn ich weitermache, ist das dann meine Arbeit, das Gleichgewicht zu halten?soredemo tte tsuzukeru nara baransu tori wa ore no shigoto ka
Ich trag alles alleinmou hitori no ore ga zenbu seou kara

Ah, hallo Mama? Lange nicht gehörtah, moshimoshi kaasan? hisashiburi
Ja, es gibt ein paar anstrengende Dinge, aber ich schaffe das, keine Sorgeun ma~ shindoi koto mo aru kedo nantoka yareteru yo, daijoubu
Wie geht's dir? Beim nächsten Mal komm ich wieder nach Hausesocchi wa genki shiteru? tsugi no yasumi wa chanto kaeru ne

Ich weiß nicht, warum ich hier bin, aber ich hab keinen Grundwakaranai noni koko ni iru riyuu sae
Warum werde ich zum Gespött, wenn ich sage, dass ich lüge?usotsuki da nante itte warumono ni natte nande

Ich hab nur von einem Traum geträumt, das wird mir wohl nicht verziehen werden?tada yume o mite ita nda yo sore de yurusu de ii darou?
Ich weiß, dass ich ehrlich bin, aber ich schlucke die Reue hinuntershoujiki mono tte shitte koukai o nonde nonde
Hey, ich wollte doch gerettet werden, warum ist das so?naa ore wa sukuitakattan da yo nanoni nande kou naru nda yo
Selbst der Retter wird mir danken, das ist in Ordnungkyuuseishu datte sugatte kansha o utatte tatte sore nanoni

Ich kann mich nicht erinnern, es ist einfach so, ich bin doppeltoboetenai nda yo shouganai daburu nanda
Es war schmerzhaft, ich hab so hart gekämpftkurushikatta nda yo annani ganbatteta nda yo
Warum, warum bin ich geboren worden, wenn das so ist?nande nande ore ga umarete konakerya konna
Warum, warum tut mir leid.nande nande gomennasai