Pombinha branca (Vola colomba)

Kleine witte duif (Vola colomba)

Pombinha branca (Vola colomba)

Het is te veel passie voor één manÉ muita paixão pra um homem só

Als ik kon vliegen als een duifSe eu pudesse voar igual uma pombinha
Ik zou vliegen op zoek naar mijn goedeEu voaria em busca do meu bem
Ik zou de wolken vragen, ik zou de engelen vragenEu pediria às nuvens, eu pediria aos anjos
Help mij mijn grote liefde te vindenQue me ajudassem encontrar o meu grande amor

Vlieg kleine witte duif, vliegVoa pombinha branca, voa
Zeg tegen mijn liefde dat ze terug moet komenDiz ao meu bem para voltar
Zeg dat ik verdrietig ben en huilDiz que eu estou triste e chorando
Om mij nooit meer in de steek te latenPra nunca mais me abandonar

We waren gelukkig samen zonder uit elkaar te gaanFomos felizes juntos sem separarmos
De lucht, de zon en de zee waren er getuige vanFoi testemunha o céu, o Sol e o mar
Vandaag de dag blijven alleen de herinneringen over omdat je ver weg woontHoje só resta lembrança porque tu vives distante
Echo's van een vage dom, de klokken van de liefdeEcos de um dim dom, os sinos do amor

Vlieg kleine witte duif, vliegVoa pombinha branca, voa
Zeg tegen mijn liefde dat ze terug moet komenDiz ao meu bem para voltar
Zeg dat ik verdrietig ben en huilDiz que eu estou triste e chorando
Om mij nooit meer in de steek te latenPra nunca mais me abandonar