Meu Mundo Vazio (Sereia)

My Empty World (Mermaid)

Meu Mundo Vazio (Sereia)

Tired and disillusionedCansado e desiludido
I went out looking for a place to staySaí procurando um lugar pra ficar
Walking aimlesslyCaminhando sem rumo certo
Until I arrivedAté que cheguei
At the seashoreA beira do mar

Seeing the waves crashingAo ver o bater das águas
Coming togetherQue vinham de encontro
Kissing the sandBeijando a areia
Suddenly I heard the singingDe repente eu ouvi o cantar
So passionate of a mermaidTão apaixonado de uma sereia

Over the waves that were comingSobre as ondas que vinham correndo
I saw from afar the most beautiful flowerAvistei de longe a mais linda flor
At that moment the sadness disappearedNaquele momento a tristeza sumiu
My empty world was filled with loveMeu mundo vazio se encheu de amor

[chorus][refrão]
Mermaid u u... mermaidSereia u u... sereia
Your singing so beautifulSeu cantar tão lindo
Filled my soul with happinessEncheu minha alma de felicidade
Mermaid u u... mermaidSereia u u... sereia
I know you canEu sei que consegue
Turn my dreams into realityTransformar meus sonhos em realidade

Seeing the waves crashingAo ver o bater das águas
Coming togetherQue vinham de encontro
Kissing the sandBeijando a areia
Suddenly I heard the singingDe repente eu ouvi o cantar
So passionate of a mermaidTão apaixonado de uma sereia

Over the waves that were comingSobre as ondas que vinham correndo
I saw from afar the most beautiful flowerAvistei de longe a mais linda flor
At that moment the sadness disappearedNaquele momento a tristeza sumiu
My empty world was filled with loveMeu mundo vazio se encheu de amor

[chorus][refrão]