Tribuna van de Liefde

Tribunal do Amor

Ik weet dat ik een gevangene benSei que sou um preso
Gevangen in vrijheidPreso em liberdade
Ik geef het toe, ik ben geen lafaardConfesso, não sou covarde
Altijd heb ik mijn rol als man gespeeldSempre fiz meu papel de homem

Ik heb niet gedood en niet gestolenNão matei e nem roubei
Ik weet alleen dat ik veroordeeld benSó sei que estou condenado
Ik wil worden berechtEu pretendo ser julgado
Door de tribuna van de liefdePelo tribunal do amor

Het ben ikSou eu
Het ben ik die lijdtSou eu que vivo sofrendo
Van de liefde ben ik bijna doodDe paixão estou quase morrendo
Wie met mij leefde, gaf me geen waardeQuem viveu comigo não me deu valor
Het ben ikSou eu

Het ben ikSou eu
Het ben ik die lijdtSou eu que vivo sofrendo
Van de jaloezie ben ik bijna doodDe despeito estou quase morrendo
Omdat ik een veroordeelde van de liefde benPor eu ser um condenado do amor

Ik weet dat ik een gevangene benSei que sou um preso
Gevangen in vrijheidPreso em liberdade
Ik geef het toe, ik ben geen lafaardConfesso, não sou covarde
Altijd heb ik mijn rol als man gespeeldSempre fiz meu papel de homem

Ik heb niet gedood en niet gestolenNão matei e nem roubei
Ik weet alleen dat ik veroordeeld benSó sei que estou condenado
Ik wil worden berechtEu pretendo ser julgado
Door de tribuna van de liefdePelo tribunal do amor

Het ben ikSou eu
Het ben ik die lijdtSou eu que vivo sofrendo
Van de liefde ben ik bijna doodDe paixão estou quase morrendo
Wie met mij leefde, gaf me geen waardeQuem viveu comigo não me deu valor
Het ben ikSou eu

Het ben ikSou eu
Het ben ik die lijdtSou eu que vivo sofrendo
Van de jaloezie ben ik bijna doodDe despeito estou quase morrendo
Omdat ik een veroordeelde van de liefde benPor eu ser um condenado do amor