Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.286
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mãe de Leite

Quando eu vim ao mundo, pequenino e tão fraquinho
Ninguém esperava que eu fosse sobreviver
Minha mãezinha, Deus a tenha junto a ele
Deu a vida pela minha pra que eu pudesse nascer

Sem perdoar-me pelo golpe tão profundo
Meu pai saiu pelo mundo e sem amparo eu fiquei só
Mas Deus é justo e colocou no meu caminho
Uma santa criatura que deste pobre teve dó

Minha mãe de leite, é o sol da minha vida
Minha mãe de leite, me deu o seu calor
Minha mãe de leite, peço a Deus que te proteja
E aonde quer que esteja estarei sempre ao teu lado
Te amparando com amor

Salvou-me a vida com seu leite precioso
Pois o seu recém-nascido nosso Deus também levou
Eu que era só então ganhei uma mãezinha
Ela então ganhou um filho e com carinho me criou

Minha mãe de leite, é o sol da minha vida
Minha mãe de leite, me deu o seu calor
Minha mãe de leite, peço a Deus que te proteja
E aonde quer que esteja estarei sempre ao teu lado
Te amparando com amor

Vão pelo mundo
Maltratando o semelhante
Se vingando a todo instante
Ou fazendo bem pior
Quando bastava
Uma mão segura e forte
E um pouco de carinho
Para tudo ser melhor

Minha mãe de leite, é o sol da minha vida
Minha mãe de leite, me deu o seu calor
Minha mãe de leite, peço a Deus que te proteja
E aonde quer que esteja estarei sempre ao teu lado
Te amparando com amor

Madre de Leche

Cuando llegué al mundo, pequeñito y tan débil
Nadie esperaba que sobreviviera
Mi mamita, que Dios la tenga junto a él
Dio su vida por la mía para que pudiera nacer

Sin perdonarme por el golpe tan profundo
Mi papá se fue por el mundo y sin apoyo me quedé solo
Pero Dios es justo y puso en mi camino
Una santa criatura que tuvo compasión de este pobre

Mi madre de leche, es el sol de mi vida
Mi madre de leche, me dio su calor
Mi madre de leche, pido a Dios que te proteja
Y donde sea que estés, siempre estaré a tu lado
Apoyándote con amor

Me salvó la vida con su leche preciosa
Pues su recién nacido nuestro Dios también se llevó
Yo que estaba solo entonces gané una mamita
Ella entonces ganó un hijo y con cariño me crió

Mi madre de leche, es el sol de mi vida
Mi madre de leche, me dio su calor
Mi madre de leche, pido a Dios que te proteja
Y donde sea que estés, siempre estaré a tu lado
Apoyándote con amor

Van por el mundo
Maltratando al semejante
Vengándose a cada instante
O haciendo aún peor
Cuando bastaba
Una mano segura y fuerte
Y un poco de cariño
Para que todo sea mejor

Mi madre de leche, es el sol de mi vida
Mi madre de leche, me dio su calor
Mi madre de leche, pido a Dios que te proteja
Y donde sea que estés, siempre estaré a tu lado
Apoyándote con amor

Escrita por: Chico Valente / Neil Bernardes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Marlon. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Milionário e José Rico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección