Never Mind

Ne t'inquiète pas

Never Mind

Ne t'inquiète pas quand les oiseaux ne volent pasNever mind when the birds ain't flying
Ces lourds nuages restent immobilesThose heavy clouds are standing still
Car c'est toi, remplissant le mondeCause it's you, filling up the world

Ne t'inquiète pas quand les crocodilesNever mind when the crocodiles
Te laissent pas marcher au bord de la rivièreDon't let you walk along the riverside
Car c'est toi, quittant cette stupide bagarreCause it's you, leaving that stupid fight

Ne t'inquiète pas quand ces oiseaux ne volent pasNever mind when those birds don't fly
Et que les lourds nuages restent immobilesAnd the heavy clouds are standing still
Car c'est toi, vivant ce rêve débileCause it's you, living that stupid dream

Ne t'inquiète pas quand ces crocodilesNever mind when those crocodiles
Te laissent pas marcher au bord de la rivièreDon't let you walk along the riverside
Car c'est toi, quittant cette stupide bagarreCause it's you, leaving that stupid fight

Mon ego est en train de mourir dans ce sanctuaire froidMy ego is dying in this cold sanctuary
Ne me laisse pas tomber dans la tempête de la rivièreDon't let me fall into the river storm
Mon ego est en train de mourir dans ce sanctuaire froidMy ego is dying in this cold sanctuary
Ne me laisse pas tomber dans la tempête de la rivièreDon't let me fall into the river storm

Maman a dit : Oh, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir, laisse-toi ouvrir ces jours-ciMama said: Oh, please let you open, let you open these days
Maman a dit : Oh, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir, laisse-toi ouvrir ces jours-ciMama said: Oh, please let you open, let you open these days
Maman a dit : Oh, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir ces jours-ciMama said: Oh, please let you open, please let you open these days
Maman a dit : Oh, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir ces jours-ciMama said: Oh, please let you open, please let you open these days
Maman a dit : Oh, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir ces jours-ciMama said: Oh, please let you open, please let you open these days
Maman a dit : Oh, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir, s'il te plaît, laisse-toi ouvrir ces jours-ciMama said: Oh, please let you open, please let you open these days