Uma Música e Dois Dedos de Vinho

Una Canción y Dos Dedos de Vino

Uma Música e Dois Dedos de Vinho

Verte pasar y no poder tocarteTe ver passar e não poder te tocar
Verte sonreír y no poder sentirTe ver sorrir e não poder sentir
Verte hablar y no poder escucharTe ver falar e não poder escutar
Verte partir y no poder evitarTe ver partir e não poder impedir

Son cosas que rondan mi cabezaSão coisas q ficam rondando minha cabeça
Como un enredo sin sentido de una historiaComo um embaralhado sem sentido de uma história
Son como el deshacer de las nubesSão como o desfazer das nuvens
Igual a tu rostro en mi memoriaIgual ao seu rosto em minha memória

Tu rostro apareciendo en todas partesSeu rosto em todas as partes surgindo
Escuchar nuestras canciones sonando en un barEscutar nossas musicas tocando num bar
Sentir cómo se rompe mi corazónSentir meu coração se partindo
Sabiendo que por esa puerta no entrarásSabendo q por aquela porta vc não vai entrar

Otra canción y dos dedos de vinoMais uma musica e dois dedos de vinho
Una luz que se apaga iluminando mi profunda soledadUma luz apagando iluminando minha profunda solidão
Una vez más siguiendo mi viejo caminoMais uma vez seguindo meu velho caminho
Y en la arena, las olas borrarán nuestros nombresE na areia,nossos nomes as ondas apagarão

Mirar al espejo y no ver reflejoOlhar ao espelho e não ver reflexo
Sintiendo el viento frío en mi pechoSentindo o vento frio em meu peito
Cómo creer en un pasado complejoComo acreditar num passado complexo
Creyendo solo en lo que no se hizoAcreditando apenas no q não foi feito

El óxido de mis brazos cansadosA ferrugem dos meus braços cansados
De cargar un gran peso de verdadDe carregar um grande peso de verdade
Las marcas de mis dedos cortadosAs marcas de meus dedos cortados
De intentar alcanzar sueños de felicidadDe tentar agarrar sonhos de felicidade

Otra canción y dos dedos de vinoMais uma musica e dois dedos de vinho
Una luz que se apaga iluminando mi profunda soledadUma luz apagando iluminando minha profunda solidão
Una vez más siguiendo mi viejo caminoMais uma vez seguindo meu velho caminho
Y en la arena, las olas borrarán nuestros nombresE na areia,nossos nomes as ondas apagarão

Verte cansarte y no poder alcanzarteTe ver cansar e não poder te alcaçar
Verte desaparecer y no verte surgirTe ver sumir e não ver vc surgir
Verte recomenzar y no poder acompañarTe ver recomeçar e não poder acompanhar
Verte partir y no poder evitarTe ver partir e não poder impedir

Son cosas que quedan en mis pensamientosSão coisas q ficam em meus pensamentos
Como una canción con acordes desafinadosComo uma musica com acordes desafinados
Son como falsos momentosSão como falsos momentos
Como destinados a sufrir ligeramenteComo pra sofrer ligeiramente destinados