Menino Maluquinho (part. Rita Lee)

Der verrückte Junge (feat. Rita Lee)

Menino Maluquinho (part. Rita Lee)

Das Leben als Bursche ist ein gutes LebenVida de moleque é vida boa
Das Leben als Junge ist verrücktVida de menino é maluquinha
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira

Das Leben als Bursche ist ein gutes LebenVida de moleque é vida boa
Das Leben als Junge ist verrücktVida de menino é maluquinha
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira

Der Junge ist der Herr der WeltO menino é o dono do mundo
Und die Welt ist nicht mehr als ein BallE o mundo não é mais que uma bola
Der Junge kennt keine GefahrO menino não conhece perigo
Er hat einen Schutzengel an seiner SeiteTem um anjo da guarda na sua cola

Das Leben als Bursche ist ein gutes LebenVida de moleque é vida boa
Das Leben als Junge ist verrücktVida de menino é maluquinha
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira

Die Zeit des verrückten JungenO tempo do Menino Maluquinho
Ist eine Zeit, die nur in der Kindheit existiertÉ um tempo que existe só na infância
Aber sie ist ewig in uns allenMas ele é eterno em todos nós
Klebt wie Kaugummi, wie HoffnungGruda feito chiclete, feito esperança

Die Zeit des verrückten JungenO tempo do Menino Maluquinho
Ist eine Zeit, die nur in der Kindheit existiertÉ um tempo que existe só na infância
Aber sie ist ewig in uns allenMas ele é eterno em todos nós
Sie klebt an uns wie HoffnungEle gruda em nós feito esperança

Das Leben als Bursche ist ein gutes LebenVida de moleque é vida boa
Das Leben als Junge ist verrücktVida de menino é maluquinha
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira

Das Leben als Bursche ist ein gutes LebenVida de moleque é vida boa
Das Leben als Junge ist verrücktVida de menino é maluquinha
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira
Es gibt hohe Sprünge, stiehlt die FahneÉ bente altas, rouba bandeira
Alles, was gut ist, ist ein SpielTudo que é bom é brincadeira