Caso de Amor

Liebesfall

Caso de Amor

Wenn ich morgen geheSe eu partir amanhã
Nehme ich all die Gefühle mitVou levando todo sentimento
Die ich für dich aufbewahrt, gesammelt, addiert habeQue pra ti guardei, juntei, somei
In den Momenten, in denen wir uns kennengelernt habenNos momentos em que conhecemos
Der ungestüme, begeisterteO mais desregrado, entusiasmado

Liebesfall, den man leben kannCaso de amor que se pode viver
Niemand gehört jemandem, niemand ist verschuldetNinguém é dono, nem devedor
Ich gehe in die Nacht, wohin auch immerSigo na noite, pra onde for
Bis zum Ende, um nicht Lebewohl zu sagenAté sempre, pra não falar adeus
Pass gut auf dich aufCuida bem de ti
Bereue später nichtsNão te arrependas depois
Ich bin erwacht, habe gelerntDespertei, aprendi

Dass der Schmerz doch verschwindetQue a dor inda desaparece
An einer Ecke oder in einer anderen EmotionNuma esquina ou noutra emoção
Und ich werde mit Mondschein im Herzen seinE estarei de luar no peito
Und Feuer im InnerenE fogo no interior
Ungestüm, begeistertDesregrado, entusiasmado
Passt eine ganze WeltCabe um mundo inteiro
In mein HerzNo meu coração