Traducción generada automáticamente

Lalange (part. Liniker)
Milton Nascimento
Lalange (part. Liniker)
Lalange (part. Liniker)
Soñé que regresaba a mi guarderíaSonhei que voltei para minha creche
En Yolanda Opice en AraraquaraNo Yolanda Opice em Araraquara
Estaba con mi mamá y ya era adultaEstava com a minha mãe e eu já era adulta
Era un evento en la guarderíaEra um evento na creche
En el sueño, vi a todos los niños que estudiaron conmigo dentro del parqueNo sonho, eu vi todas as crianças que estudaram comigo dentro do parque
Estaban separados de las personas por una películaElas estavam divididas das pessoas por uma película
Cuando vi que mis amigas y amigos de la guardería estaban allíQuando vi que minhas amigas e amigos da creche estavam lá
Empecé a buscar a mi niñoComecei a procurar minha criança
Recuerdo que busqué a todos los niños calvosEu lembro que procurei todas as crianças carecas
Porque así pensé que me encontraría más rápidoPorque assim eu achei que eu me encontraria mais rápido
Mi mamá estuvo de la mano conmigo todo el tiempoMinha mãe esteve de mãos dadas comigo o tempo todo
Tuvo mucha paciencia, esperando que me encontrara, y me dio apoyoTeve muita paciência, esperando que eu me encontrasse, e me deu suporte
Todas las maestras me reconocieron adultaTodas as professoras me reconheceram adulta
Y me miraban con dulzura y hacían lo mismo con mi mamáE me olhavam com doçura e faziam o mesmo com a minha mãe
El sueño terminó y no encontré a mi niñoO sonho acabou e eu não encontrei a minha criança
De lejos, vela el sueño de quien quiereDe longe, vela o sono de quem quer
Firulete por las horas de la mañanaFirula pelas horas da manhã
Cuando anochece, casi quiere llorarQuando anoitece, quase quer chorar
El agua de sus ojos se secóÁgua dos olhos dela secou
Lalange, cariño define la ropaLalange, carinho define a roupa
Llorando, el niño quería volarChorando, o menino queria voar
Extraño el abrazo, ¿dónde está mi mamá?Saudade do colo, mainha cadê?
Parece un sueño, pero dueleParece um sonho, mas dói
De lejos, vela el sueño de quien quiereDe longe, vela o sono de quem quer
Firulete por las horas de la mañanaFirula pelas horas da manhã
Cuando anochece, casi quiere llorarQuando anoitece, quase quer chorar
El agua de sus ojos se secóÁgua dos olhos dela secou
Lalange, cariño define la ropaLalange, carinho define a roupa
Llorando, el niño quería volarChorando, o menino queria voar
Extraño el abrazo, ¿dónde está mi mamá?Saudade do colo, mainha cadê?
Parece un sueño, pero dueleParece um sonho, mas dói
De lejos, vela el sueño de quien quiereDe longe, vela o sono de quem quer
Firulete por las horas de la mañanaFirula pelas horas da manhã
Cuando anochece, casi quiere llorarQuando anoitece, quase quer chorar
El agua de sus ojos se secóÁgua dos olhos dela secou
Lalange, cariño define la ropaLalange, carinho define a roupa
Llorando, el niño quería volarChorando, o menino queria voar
Extraño el abrazo, ¿dónde está mi mamá?Saudade do colo, mainha cadê?
Parece un sueño, pero dueleParece um sonho, mas dói
Pero dueleMas dói
Pero dueleMas dói
Pero duele, duele, duele, duele, dueleMas dói, dói, dói, dói, dói



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Milton Nascimento y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: