Conversa de Irmão

Charla de Hermano

Conversa de Irmão

Mi hermano, aún estás conmigoMeu irmão ainda estás comigo
Y todo lo que me enseñasteE tudo aquilo que tu me ensinou
Tantas veces que sufrí contigoTantas vezes que eu sofri contigo
Tu ejemplo me guióTeu exemplo me orientou

Siempre tenías una paz en el almaTinhas sempre uma paz na alma
Una mirada pidiendo más protecciónUm olhar a pedir mais proteção
Esperabas que te dieran calmaEsperavas que te dessem calma
Para seguir en tu canciónPra seguires na tua canção

Mi hermano, te doy mi añoranzaMeu irmão te dou minha saudade
Un homenaje sencillo para tiUma homenagem simples para ti
Ya lloré y fueron tantas vecesJá chorei e foram tantas vezes
Por tantas cosas que no hice por tiPor tantas coisas que eu não fiz por ti

Siempre tenías un pedido simpleTinhas sempre um pedido simples
Nada más que estar allíNada além de estar ali
A tu lado brindando seguridadAo teu lado dando segurança
Y tus sueños los viví por tiE os teus sonhos eu vivi por ti

Mi madre, nuestra madre, una guerreraMinha mãe, a nossa mãe, uma guerreira
Nos enseñó a aceptarte asíEnsinou-nos a te aceitar assim
Fue en paz que enseñó a toda la familiaFoi na paz que ensinou toda a família
A respetar tu camino hasta el finalA respeitar teu caminho até o fim