Lâmpadas vazias

Bombillas vacías

Lâmpadas vazias

Siento a todos diferentes de míSinto todos diferentes de mim
No veo a nadie con mis ojosNão vejo ninguém com os meus olhos
En la calle sin rostroNa rua sem rosto
En el camino sin finNa estrada sem fim
Todos son como bombillas vacíasTodos são como lampadas vazias

En las aceras apresuradas sin memoriaNas calçadas apressadas sem memória
Como risas y alegríasComo risos e alegrias
Llegan, pasan y se vanChegam, passam e vão embora
Por dentro de las sombrasPor dentro das sombras
Así como las horasAssim como as horas

Nadie habla conmigoNinguém fala comigo
Ni yo habloNem eu não falo
Ellas se van como adiós sin auroraElas vão como adeus sem aurora

Nadie como yo aquí paradoNinguém como eu aqui parado
Voy despojando en el circo viejas penasVou despindo no circo magoas velhas
En el arrullo de un canto inacabadoNo acalanto de um canto inacabado
Poco a poco nos quedamos en las esquinasPouco a pouco ficamos nas esquinas
Yo soloEu sozinho
Las bombillas vacíasAs lampadas vazias
Y la noche más sola y más sombríaE a noite mais só e mais sombria