O Caminho

Der Weg

O Caminho

Der Weg ist mein FreundO caminho é meu amigo
Wenn ich mich darin verliere, finde ich mich wiederSe nele me perco, nele encontro
Ich suche HorizonteEu busco horizontes
Und trage mit mirE carrego comigo
LebensströmeVertentes de vida
Die aus mir sprießenBrotando de mim
In meinem Gepäck die ZuneigungNa mala o carinho
Die Liebe, die Freundschaft, sorgsam gehütete KieselO amor, a amizade, pedrinhas cuidadas
Auf eine Art und WeiseDe um jeito assim

Die nur die WegeQue só os caminhos
Mich führen und zurückbringenMe levam e trazem
Deine Augen, LächelnTeus olhos, sorrisos
Subtile WahrheitenVerdades sutis
Und der sternenbesetzte AnisE o aniz constelado
Von verrückten SternenDe estrelas insanas
Öffnet sich unbeständigSe abre inconstante
In allem, was ich tatEm tudo o que fiz

Ich folge dem WegEu sigo o caminho
Und fühle mich rebellischE me sinto rebelde
Schaffe unermüdlichCriando incessante
Das so mein und so deinO tão meu e o tão teu
Doch ich trage ErinnerungenMas levo lembranças
Denn ich suche ErfahrungenPois busco vivências
Schaffe die, dieCriando aqueles
Ich fühle, dass ich binQue sinto ser eu

Auf der Straße, so geht mein WegNa estrada, meu caminho assim vai
Ich fange Horizonte einVou pescando horizontes
Wo ich gehe, wachse ich mehrOnde passo cresço mais