Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2

O Pão de Todos

Milton Sica

Letra

El Pan de Todos

O Pão de Todos

La huerta pidió agua, medio muertaA horta pediu água, meio morta
Gruñó el riachuelo por un hiloGrunhiu o riachinho por um fio
Recién el Sr. Verano abrió la puertaRecém Sr. Verão abriu a porta
Y ya mostró la flor roja del estíoE já mostrou a flor rubra do estio

Pero vino como un regalo del tesoroMas veio feito veio de um tesouro
La boca del trueno – anunciaciónA boca do trovão – anunciação
De la lluvia inicial, gotas de oroDa chuva inicial, gotas de ouro
Regando de esperanza todo el sueloRegando de esperança todo o chão

La noche con estrellas escondidasA noite com estrelas escondidas
Bajó en el verde campo y en la ciudadDesceu no verde campo e na cidade
Alivio sobre las vidas resecasAlívio sobre as vidas ressequidas
Con la lluvia (como la mano de la caridad!)Com a chuva (feito a mão da caridade!)

La Luna ni siquiera hizo un recatoA Lua nem sequer fez um recato
Y se derramó del río hacia los lodosE derramou-se do rio para os lodos
Los grillos orquestaron allá en el monteOs grilos orquestraram lá no mato
Renacen hoja y flor: ¡El pan de todos!Renascem folha e flor: O pão de todos!

Escrita por: MIlton Sica Magalhães / Juarez Machado De Farias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Milton Sica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección