Pedaço Humano

Trozo Humano

Pedaço Humano

Voy a buscar en los colores de un cielo despejadoVou buscar nas cores de um céu limpo
Matices que ocultan los erroresMatizes que encobrem os deslizes
Mis engaños no entran en la búsquedaMeus enganos não entram no garimpo
Y el tiempo no sirve para repeticionesE o tempo não serve pra reprises

Cuando tropieces en el desengañoQuando tropeçar no desengano
Ve con cuidado, año tras añoVá bem de mansinho, ano a ano
Existe un mundo incluso en un pantanoCoexiste um mundo até num pântano
¿Por qué dejar todo en blanco y negro?Porque deixar tudo em preto e branco?

Mil veces ser un muñeco de trapoMil vezes ser um boneco de pano
Con una historia de mil cuentosCom história de mil faz de conta
Que vivir como un trozo humanoDo que viver como um pedaço humano
Sin saber a dónde ir y con la maleta listaSem ter onde ir e com a mala pronta

Desea sí, una vida encantadaQueira sim, uma vida de encanto
Despierta pronto sin más demoraDesperte logo sem mais delonga
Abrigando al niño inversoAconchegue o inverso infanto
Y brindando por una larga vidaE refaça um brinde à vida longa