Tiro de Laço

Tiro de Laço

Tiro de Laço

Suelta el toroLarga o boi
Se escuchó un gritoUm grito se ouviu
Se abre la mangaAbre-se o brete
El toro se fueO boi partiu

8 patas y 3 vidas8 patas e 3 vidas
Allá van por la pista abajoLá se vão por cancha abaixo
Siete metros con destrezaSete metros com rodilha
Silba como 8 bajosAssobia que nem 8 baixos

¡Este es de los buenos!Esse é dos bons
¡Qué gran desafío!Que baita cabide!
Grita la gente al borde del corralGrita o povo na beira da cerca
Esperando que la gran manadaTorcendo que a grande armada
No se pierda en el espacioPelo espaço não se perca

Ojos fijos y atentosOlhos fixos e atentos
En la mirada del animalÀ negada do animal
Esperando el momento adecuadoEsperando a hora certa
Antes de la línea de calAntes da linha de cal

Y en esos pocos segundosE nesses poucos segundos
Viene a la mente del lazoVem à mente ao laçador
Que es más fácil lazar al toroQue é mais fácil laçar o boi
Que la vida sin amorQue a vida sem ter amor