Nostalgimani

Nostalgimania

Nostalgimani

¿Podrías ser amable y decirmeVill du vara snäll och säga till mig
¿Podrías ser lo suficientemente amable como para pedirme que pare?Vill du vara vänlig nog att be mig sluta upp
¿Puedes tomar la responsabilidad que te doyKan du ta det ansvar som jag ger dig
Cuando empiezo a obsesionarme con cuando la vida era genial?När jag börjar älta om när livet var på topp

Soy demasiado jovenJag är ju allt för ung
Para dedicarme a la nostalgiaAtt ägna mig åt nostalgi
Demasiado jovenAlltför ung
Pero me cuesta tanto dejarloMen jag har så svårt att låta bli

Todo era fácil de alguna maneraAllt va enkelt på nåt sätt
La vida entera era muy fácilVar hela livet väldigt lätt
19911991
Deberías haber estado conmigo entoncesDu skulle varit med mig då
Sí, entonces entenderíasJa då skulle du förstå
19921992
Sí, deberías haber estadoJa du skulle varit med
19931993

No debería sentarme aquí y quejarmeJag ska inte sitta här och gnälla
La vida me ha recompensado con todo lo que quieroLivet har belönat mig med allt vad jag vill ha
Pero a veces la felicidad puede ser una trampaMen ibland kan lyckan bli en fälla
Cuando no se dice ahora, pero entonces todo era buenoNär man inte säger nu men då var allting bra

Es demasiado fácilDet är alltför lätt
Quedarse atrapado en la nostalgiaAtt fastna i sin nostalgi
Demasiado fácilAlltför lätt
Olvidar la época en la que vivimosAtt glömma bort den tid vi lever i

Todo era fácil...Allt va enkelt...

A pesar de que vivo aquí y ahora y me río como túTrots att jag lever här och nu och att jag skrattar så som du
Tengo dificultades para quedarmeSå har jag svårt att stanna kvar
Pero si tuviera una máquina del tiempo y volara a la periferiaMen om jag får en tidsmaskin och flyger ut i periferin
Y mirara lo que tengoOch tittar in på det jag har
Quizás podría quedarmeJa då kanske jag kan stanna kvar

Todo era fácil...Allt va enkelt...