Bookyoo Kita Misaki

Bookyoo Kita Misaki

Bookyoo Kita Misaki

Llega, llega, llega, flotando en esas nubes
きたえ きたえ きたえ ながれるあのくもに
Kita eh kita eh kita eh nagareru ano kumo ni
Quiero llevar mi corazón contigo
のせてゆきたい わたしのこころ
Nosete yukitai watashi no kokoro
Perdida en el amor, obligada a llorar
こいにはぐれて なかされて
Koi ni hagurete nakasarete
En el desierto de Tokio, el juego de la confusión
とうきょうさばくのまよいごが
Tokyo sabaku no mayoi go ga
Lo que veo en mis sueños
ゆめにみるのは
Yume ni miru no wa
Es la costa floreciente de los hamanasu rojos
あかいはまなすさくみさき
Akai hamanasu saku misaki

Tú, tú, tú, persiguiéndote, dejando atrás mi pueblo natal
あなた あなた あなた おいかけ ふるさとを
Anata anata anata oikake fususato wo
El último tren de aquel día que dejamos pasar
すてたあの日のさいしゅうれっしゃ
Suteta ano hi no saishuu ressha
Vivimos juntos, pero
ふたりくらしてみたけれど
Futari kurashite mitakeredo
La felicidad es una ilusión, un espejismo
しあわせかげろう しんきろう (しんきろう=ミラージュ)
Shiawase kagerou shinkiroo (shinkiroo=miragem)
En el hueco de mi pecho
むねのすきまに
Mune no sukima ni
Algún día soplará el viento de la separación
いつかふいてたわかれかぜ
Itsuka fuiteta wakare kaze

Llega, llega, llega, flotando en esas nubes
きたえ きたえ きたえ ながれるあのくもに
Kita eh kita eh kita eh nagareru ano kumo ni
Quiero dejar caer las lágrimas de una mujer
のせてすてたいおんなのなみだ
Nosete sutetai onna no namida
Aunque sostenga un paraguas, debido a las heridas del amor
かさをさしてもこいきずに
Kasa wo sashitemo koi kizu ni
La llovizna de Tokio me empapa
とうきょうひさめがしみるから
Tokyo hisame ga shimiru kara
¿Podré regresar mañana?
あすはかえろか
Asu wa kaero ka
La costa llorando del mar blanco
しろいうみどりなくみさき
Shiroi umi dori naku misaki