Crossroads

Encrucijada

Crossroads

Nunca vi venir esto.I have never seen this coming.
Nunca subí tan alto.I have never climbed so high.
Nunca pensé que esto podríaI have never thought this could
ser la encrucijada de mi vida.be the crossroads of my life.

Nunca vi las opciones,I have never seen the choices,
nunca surqué el cielo.I have never soared the sky.
Siempre pensé queI have always thought I am
vivía solo para sobrevivir.living just to stay alive.

Me dejé caer esa noche,I let myself fall that night,
para ser llevado por el sonido.to be carried by the sound.
Dejé que todo sucediera,I let it all just happen,
sin restricciones ni límites.without restraint or bound.

Flotaba en la noche,I was afloat in the night,
y era la única ruta.and it was the only route.
No podía escuchar mis pensamientos,I could not hear my thinking,
el estruendo los ahogaba todos.the din was drowning it all out.

Fui más y más lejos,I went further and further,
la música me engulló por completo.the music swallowed me whole.
Tuve que empujar más y más,I had to push more and more,
para saber qué tan profundo podía caer.to know how deep I could fall.

Sentí que mi agarre se desvanecía,I felt my grip slip away,
y mi tiempo se agotaba.and my time was running out.
Solo habría un instante,there would be but one instant,
para vencer mi duda.for me to vanquish my doubt.

¿Cuánto tiempo hace que dormí?how long since I slept?
¿Cuánto tiempo hace que comí?how long since I ate?
¿Cuánto tiempo hace que sentí?how long since I felt?
¿Cuánto tiempo hace que me importó?how long since I cared?

Nunca escuché las voces,I have never heard the voices,
nunca me hicieron llorar.they have never made me cry.
Nunca pensé que esto seríaI have never thought this would
la encrucijada de mi vida.be the crossroads of my life.

Nunca vi las opciones,I have never seen the choices,
nunca surqué el cielo.I have never soared the sky.
Siempre pensé queI have always thought I am
vivía solo para sobrevivir.living just to stay alive.

Nunca vi venir esto.I have never seen this coming.
Nunca subí tan alto.I have never climbed so high.
Nunca pensé que esto podríaI have never thought this could
ser la encrucijada de mi vida.be the crossroads of my life.