Der gleiche alte Wahnsinn

Same Old Madness

Am Morgen, die Zeitung lesenIn the morning, reading the paper
Von der Titelseite bis zur letzten SeiteRead the front page to the back page
Willkommen im AtomzeitalterWelcome to the nuclear age
Keine Zeit mehr für bösartige EmpörungNo more time for vicious outrage

Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness

Schreibt nach London, schreibt nach LondonWright to london, wright to london
Schreibt nach Tokio, schreibt nach ThailandWright to Tokyo, wright to thailand
Schreibt uns hier in unser HeimatlandWright us right here in our homeland
Reagan sitzt hinter ihnen und grinstRegan sits behind them leering
Die Sowjets sind überheblichSoviets are domineering
Dritte-Welt-Dinge brauchen TechnikThird world things need engineering
Keine Zeit mehr für Liebe und FürsorgeNo more time for loving, caring

Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness

Am Abend, die Zeitung lesenIn the evening, reading the paper
Von der Titelseite bis zur letzten SeiteRead the front page to the back page
Willkommen im verrückten ZeitalterWelcome to the crazy age
Es ist der neueste TrendIt's the very latest craze

Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness
Der gleiche alte WahnsinnSame old madness