Between Infinity And Melancholy

Entre el infinito y la melancolía

Between Infinity And Melancholy

Para ver el tiempo en un reloj de arenaTo see time in an hourglass
Arena deslizándose entre mis dedosSand slipping through my fingers
El cielo se oscurece y el mar se vuelve rojoThe sky darkens and the sea turns red
Tormentas eléctricas y mareasLightning storms and tidal waves

Los incendios están congeladosFires are frozen
Y el hielo está ardiendoAnd ice is burning

Floto a otra dimensiónI float to another dimension
La sangre de un niño perdido goteando sobre las estrellas abajoThe blood of a lost child dripping on stars below
Camino un camino estelar, cruzando cielos, cielos y estrellasI walk a stellar path, crossing skies, heavens and stars
Por fin entraré en las orillas del triunfoAt last I enter the shores of triumph
Dejando atrás las tierras estérilesLeaving behind the barren lands

Calaveras y huesos, los muertos se reúnen para celebrar mi regresoSkulls and bones, the dead gather to celebrate my return
Llenan mis brazos de oro mientras me alimento de carneThey fill my arms with gold as I feed on flesh
Construí mi reino entre las estrellasI built my kingdom among the stars
Una esfera de luz en un vacío vacíoA sphere of light in an empty void

El tiempo se marchita, y las montañas se levantan de nuevoTime withers, and mountains rise again
Una nueva tierra emerge del aguaA new earth emerge from the water

Radiante como el sol, místico como la lunaRadiant like the sun, mystical like the moon
Estoy confinado en una habitación con manchas de sangre en el sueloI'm confined to a room with bloodstains on the floor
Culpo a las sombras que se arrastran en las paredesI blame the creeping shadows on the walls
La luna me siguió a casa como un gato callejeroThe moon followed me home like a stray cat
Bajo tus estrellas estoy vestido como un recién nacidoUnder your stars I am dressed as a newborn child
Hay un hombre honesto aquí, en algún lugarThere's an honest man in here, somewhere
Detrás del mito y los demonios máscaraBehind the myth and the devils mask
Adicto al romance y el horrorAddicted to romance and horror

Y desciendo, como cien veces antesAnd I descend, like a hundred times before
Otro sueño de muerte, al trascender este mundoAnother dream of death, as I transcend this world
Y ascender al plano astralAnd ascend to the astral plane