Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 410

Les bras de Satan

Minville Nelson

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Les bras de Satan

C'est vrai qu'ils la regardent mais jamais dans les yeuxCes garçons qui se targuent de paraître plus vieuxC'est vrai qu'elle rend jalouses toutes les beautés du cielMoi j'ai jamais les blues quand moi je marche avec elleQuand moi je marche avec elleC'est vrai qu'ils la désirent mais jamais pour l'amourCes hommes qui aspirent à paraître moins lourdsC'est vrai qu'elle fait sourire les enfants des ruellesMoi je n'ai rien à dire quand moi je marche avec elleQuand moi je marche avec elle, quand moi je marche avec elleEt même si elle danse dans les bras de Satan je l'attendsMême si elle dort sur les bras de l'aurore je l'adoreEt même si elle repeint la nuit tout de blanc comme neigeJe connais son manègeEt, moi je cours dans ses rêves d'amour, troubadourCar moi je rentre avec elle, car moi je rentre avec elleC'est vrai qu'ils la connaissent mais jamais pour de bonCes garçons qui s'affaissent devant leur télévisionC'est vrai qu'elle n'a pas peur que quelqu'un l'ensorcelleSi elle trouble les cœurs moi je rentre avec elleOui moi je rentre avec elle, oui moi je rentre avec elleAu milieu du silence, je l'entends répéterQue le jour est souffrance quand s'éloigne l'étéAu milieu des regrets je l'entends qui avoueQue ces sourires n'étaient que portraits pour les fousEt même si elle danse dans les bras de Satan je l'attendsMême si elle dort sur les bras de l'aurore je l'adoreEt même si elle repeint la nuit tout de blanc comme neigeJe connais son manègeEt, moi je cours dans ses rêves d'amour, troubadourCar moi je vis avec elleCar moi je vis avec elleCar moi je vis avec elle

The Arms of Satan

They do look at her but never in the eyes
These boys who boast about looking older
It's true that she makes all the beauties of heaven jealous
I never feel blue when I walk with her
When I walk with her
They do desire her but never for love
These men who aspire to seem less heavy
It's true that she makes the children from the alleys smile
I have nothing to say when I walk with her
When I walk with her, when I walk with her
And even if she dances in the arms of Satan, I wait for her
Even if she sleeps in the arms of dawn, I adore her
And even if she paints the night all white like snow
I know her ways
And I run in her love dreams, troubadour
Because I come home with her, because I come home with her
They do know her but never for real
These boys who slump in front of their television
It's true that she's not afraid of being bewitched
If she troubles hearts, I come home with her
Yes, I come home with her, yes, I come home with her
In the midst of silence, I hear her repeat
That the day is pain when summer fades away
In the midst of regrets, I hear her confess
That those smiles were just masks for the fools
And even if she dances in the arms of Satan, I wait for her
Even if she sleeps in the arms of dawn, I adore her
And even if she paints the night all white like snow
I know her ways
And I run in her love dreams, troubadour
Because I live with her
Because I live with her
Because I live with her


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Minville Nelson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección