Sou Ladybug

Je suis Ladybug

Sou Ladybug

Je m'appelle MarinetteEu me chamo Marinette
Une fille comme les autresUma menina como as outras
Mais il y a quelque chose que personne ne saitMas tem uma coisa que ninguém sabe
Car j'ai un secretPorque eu tenho um segredo

Ma vieA minha vida
Est amusanteÉ divertida
Et me gardeE me mantêm
Toujours en mouvementSempre na ativa

Si le mal vientSe o mal vier
Nous attaquerNos atacar
Je trouverai un moyenEu dou um jeito
De nous sauverDe nos salvar

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Je suis toujours dans le coinEstou sempre por aí
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Je ne fuis pas vraimentNão sou mesmo de fugir
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Et quand la nuit tombeE quando a noite cai
Sois là, près de moiEsteja por aqui

Je suis Ladybug !Sou Ladybug!
Toujours la meilleure !Sempre a melhor!
Contre l'ennemiContra o inimigo
Je vais me battre !Eu vou lutar!

Je suis LadybugSou Ladybug
Toujours chanceuse !Sempre com sorte!
La force de l'amourA força do amor
Va nous sauver !Vai nos salvar!

Regardez-moiOlhem pra mim
Je suis Chat NoirSou Chat Noir
Je suis incroyableEu sou demais
Je vais tout déchirerVou arrasar

Mon anneau est pleinMeu anel é cheio
D'énergieDe energia
Et mes griffes vont gagner la journéeE minhas garras ganham o dia

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu ne sauras jamaisVocê nunca vai saber
Oh, oh, ohOh, oh, oh
La force ne fera que grandirA força só vai crescer
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Quand la Lune apparaîtraQuando a Lua sair
Sois là, près de moiEsteja por aqui

Je suis Ladybug !Sou Ladybug!
Toujours la meilleure !Sempre a melhor!
Contre l'ennemiContra o inimigo
Je vais me battre !Eu vou lutar!

Je suis LadybugSou Ladybug
Toujours chanceuse !Sempre com sorte!
La force de l'amourA força do amor
Va nous sauver !Vai nos salvar!

Je suis Ladybug !Sou Ladybug!
Toujours la meilleure !Sempre a melhor!
Contre l'ennemiContra o inimigo
Je vais me battre !Eu vou lutar!

Je suis LadybugSou Ladybug
Toujours chanceuse !Sempre com sorte!
La force de l'amourA força do amor
Va nous sauver !Vai nos salvar!

Je suis Ladybug !Sou Ladybug!
Toujours la meilleure !Sempre a melhor!
Contre l'ennemiContra o inimigo
Je vais me battre !Eu vou lutar!

Je suis LadybugSou Ladybug
Toujours chanceuse !Sempre com sorte!
La force de l'amourA força do amor
Va nous sauver !Vai nos salvar!

Je suis Ladybug !Sou Ladybug!