Alternative Theme Song

Canción de tema alternativo

Alternative Theme Song

De día, soy MarinetteIn the daytime, I'm Marinette
Sólo una chica normal con una vida normalJust a normal girl with a normal life
Pero hay algo en mí que nadie sabe todavíaBut there's something about me that no one knows yet
Porque tengo un secretoCause I have a secret

Otro día, estoy de vuelta en la escuelaAnother day, I'm back at school
Pienso en él, es genialI think about him, he's so cool
Él me mira, yo miro hacia otro ladoHe looks at me, I look away
¿Pero me ve de todos modos?But does he see me anyway?

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Me tiene dando vueltasHe's got me spinning around
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Mis pies están fuera del sueloMy feet are off the ground
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Y cuando el sol se poneAnd when the sun goes down
Ahí es cuando me convierto enThat's when I become

¡Milagrosa! ¡Simplemente lo mejor!Miraculous! Simply the best!
¡Hasta la prueba cuando las cosas van mal!Up to the test when things go wrong!
¡Milagrosa, la más afortunada!Miraculous, the luckiest!
El poder del amor, siempre tan fuerte!The power of love, always so strong!

Soy un gato, me estoy relajandoI am a cat, just chilling out
Pero en la noche, ella es todo en lo que piensoBut in the night, she's all I think about
Me siento tan fuerte cuando está cercaI feel so strong when she's around
Ella me recoge cuando estoy abajoShe picks me up when I am down

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh, no, nunca lo sabrásOh no, you'll never know
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Mi amor sólo puede crecerMy love can only grow
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Y cuando la veo sonreírAnd when I see her smile
Ahí es cuando se convierte enThat's when she becomes

Milagrosa, simplemente el mejorMiraculous, simply the best
Hasta la prueba cuando las cosas van malUp to the test when things go wrong
Milagrosa, la más afortunadaMiraculous, the luckiest
El poder del amor, siempre tan fuerte!The power of love, always so strong!

¡Milagrosa! ¡Simplemente lo mejor! ¡Oh, oh!Miraculous! Simply the best! (Oh oh)
¡Hasta la prueba cuando las cosas van mal!Up to the test when things go wrong!
¡Milagrosa, la más afortunada! (Milagrosa)Miraculous, the luckiest! (Miraculous)
El poder del amor, siempre tan fuerteThe power of love, always so strong

¡Milagrosa! ¡Simplemente lo mejor! (Milagrosa, eres el mejor)Miraculous! Simply the best! (Miraculous, you are the best)
Hasta la prueba cuando las cosas van mal (Woah)Up to the test when things go wrong (Woah)
¡Milagrosa, la más afortunada!Miraculous, the luckiest!
El poder del amor, siempre tan fuerte!The power of love, always so strong!

¡Milagrosa!Miraculous!