Kuusou Mesorogiwi
Mirai Nikki
Mitología De Fantasía
Kuusou Mesorogiwi
Te rendirás ahora
You'll surrender now
Estamos seguros de lo que vemos
We are sure of what we see
¡No puedes resistirte a esta fantasía!
Thee can't resist this fantasy!
Dioses del Olimpo
Consentes dei
Juno, Júpiter, Minerva, Apolo, Marte, Ceres
Juno, Jupiter, Minerva, Apollo, Mars, Ceres
Mercurio, Diana, Baco, Vulcano, Plutón, Vesta, Venus
Mercurius, Diana, Bacchus, Vulcanus, Pluto, Vesta, Venus
En lo profundo del abismo del sueño ligero, nos balanceamos con los párpados medio cerrados
Madoromi no fuchi de mabuta ni tayutau
Sonriendo, los dioses de los sueños y la fantasía imparten elegantemente la muerte
Musou no kami ha yuuga ni hohoemi shi wo kudashi
Mientras que las cadenas del karma, que dicta el tiempo y el espacio, se están enredando
Jikuu wo suberu inga no kusari ha karamidasu
Es un programa de fantasía otorgado por los dioses
Kami no ataeshi kuusou program
¡Ahora, uno, dos, tres! Nos convertiremos en uno
Saa eins zwei drei! Kasanariau
¡Ahora, uno, dos, tres! Vamos a evadir la muerte
Saa eins zwei drei! Shi wo kawashite
Arrebataremos el milagro que tiene sed de
Shoumetsu no yuugi ni kogareru kiseki wo ubau
Un juego de aniquilación de supervivencia
Survival game
Como una espiral
Rasen no you ni
Dioses del Olimpo
Consentes dei
Juno, Júpiter, Minerva, Apolo, Marte, Ceres
Juno, Jupiter, Minerva, Apollo, Mars, Ceres
Mercurio, Diana, Baco, Vulcano, Plutón, Vesta, Venus
Mercurius, Diana, Bacchus, Vulcanus, Pluto, Vesta, Venus
Como para reescribir el futuro transitorio como espuma
Utakata no mirai kakikaeru you ni
Los ruidos de la reencarnación, que mantiene unidas las fantasías, resuenan
Kuusou tsunagu rinne no noise ga nariwataru
El tiempo se distorsiona, mientras las melodías y las leyes del karma se desmoronan
Jikan ha yugami inga no kiritsu ha kuzuresaru
Es un programa de sucesión otorgado por los dioses
Kami no ataeshi keishou purogurabu
¡Ahora, uno, dos, tres! Nos convertiremos en eslabones de una cadena
Saa eins zwei drei! Tsuranariau
¡Ahora, uno, dos, tres! Nos libraremos de la muerte
Saa eins zwei drei! Shi wo furikitte
Lucharemos por un milagro que luchará contra este
Shoumetsu no yuugi ni aragau kiseki ni idomu
Juego de aniquilación de borrador
Eraser game
Como un sueño de fantasía
Mugen no you ni
Es un programa de marionetas otorgado por los dioses
Kami no ataeshi karakuri purogurabu
¡Ahora, uno, dos, tres! Nos convertiremos en uno
Saa eins zwei drei! Kasanariau
¡Ahora, uno, dos, tres! Vamos a evadir la muerte
Saa eins zwei drei! Shi wo kawashite
¡Ahora, uno, dos, tres! Nos convertiremos en eslabones de una cadena
Eins zwei drei! Tsuranariau
¡Ahora, uno, dos, tres! Nos libraremos de la muerte
Saa eins zwei drei! Shi wo furikitte
Arrebataremos el milagro que tiene sed de
Shoumetsu no yuuki ni kogareru kiseki wo ubau
Un juego de aniquilación de supervivencia
Survival game
Como una espiral
Rasen no you ni
Los espectadores, mientras nos compadecen
Airen naru boukansha
Estaban incluso más lejos que la vida o la muerte que anhelábamos
Kogareru seishi yori mo tooku
En un pequeño jardín al final de los extremos
Saihate ni aru hakoniwa de
Yo creía que
Owari no nai kiseki ga aru to
Habría un milagro sin límites
Shinjiteita
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mirai Nikki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: