Breathless

Sin aliento

Breathless

Sin aliento, tus manos están cansadasBreathless, your hands are tired
Insomne, la batalla se libra más intensaSleepless, the battle wages higher
'¡Todos a bordo!' escuchas al capitán decir"All aboard!" you hear the captain say
Toma lo tuyo, solo lo que puedas llevar en tus brazosTake what's yours, only what you can carry in your arms

Antes de conocerte, mi vida era una serie de oportunidadesBefore I met you, my life was a series of chances
Antes de conocerte, mi mente estaba corriendo todo el tiempoBefore I met you, my mind, it was racing all of the time
Adiós, adiós, adiós, adiós [a las ilusiones que sostengo]Bye, bye, bye, bye [to illusions I behold]
Adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye

Esquivando flechas, las que te derribanDodging arrows, the ones that strike you down
Golpean las paredes detrás de nosotros sin hacer ruidoThey hit the walls behind us without a sound
Eleva tu ser al plano superiorElevate yourself to the higher plane
Y no mires abajo; solo te asustarásAnd don't look down; you will only scare yourself

Antes de conocerte, mi vida era una serie de oportunidadesBefore I met you, my life was a series of chances
Antes de conocerte, mi mente estaba corriendo todo el tiempoBefore I met you, my mind, it was racing all of the time
Adiós, adiós, adiós, adiós [a las ilusiones que sostengo]Bye, bye, bye, bye [to illusions I behold]
Adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye

Recuéstate en una playa de arenaLay down on a sandy beach
Es un mundo malo, no es lugar para nosotros estarIt's a bad world, no place for us to be
Así que abraza a quienes amas queridos y cercanos a tu corazónSo hold the ones you love dear and closest to your heart
Diles cómo te sientes; quizás no lo sepan porque nunca se los muestrasTell them how you feel; they might not know it 'cause you never show them

Antes de conocerte, mi vida era una serie de oportunidadesBefore I met you, my life was a series of chances
Antes de conocerte, mi mente estaba corriendo todo el tiempoBefore I met you, my mind, it was racing all of the time
Adiós, adiós, adiós, adiós...Bye, bye, bye, bye...
Adiós, adiós, adiós, adiósBye, bye, bye, bye