Santa Maria de La Mer

Santa Maria am Meer

Santa Maria de La Mer

Die Statue schaut auf das vagabundierende MeerLa statue regarde la mer qui vagabonde
Unter dem blauen Himmel ohne Winter am Ende der WeltSur le bleu du ciel sans hiver au bout du monde
Und die Mutter, die das Kind trägt, hat ein zartes HerzEt la mère qui porte l'enfant a le cœur tendre
Für die Gebete der Bauern, die sie um Hilfe bittenAux prières des paysans qui lui demandent

Viel Regen über unseren Feldern, Santa MariaPlein de pluie sur nos plaines Santa Maria
Viel Weizen auf unserem Land in unseren Häusern voller BlumenPlein de blé sur nos terres dans nos maisons pleines de fleurs
Schützt die, die ich liebe, Santa MariaProtégez ceux que j'aime Santa Maria
Gebt ihnen das Licht eines Lächelns im HerzenDonnez-leur la lumière d'un sourire au cœur

Die Statue hat Liebende voller VersprechenLa statue a des amoureux pleins de promesse
Und manchmal bete ich sie mit den Augen an, wenn du mich verletztEt parfois je la prie des yeux quand tu me blesses
Und die Mutter, die das Kind trägt, hat nur eine GeschichteEt la mère qui portent l'enfant n'a qu'une histoire
Und das ist die von all diesen Menschen, die gekommen sind, um zu glaubenEt c'est celle de tous ces gens venus pour croire

Viel Regen über unseren Feldern, Santa MariaPlein de pluie sur nos plaines Santa Maria
Viel Weizen auf unserem Land in unseren Häusern voller BlumenPlein de blé sur nos terres dans nos maisons pleines de fleurs
Schützt die, die ich liebe, Santa MariaProtégez ceux que j'aime Santa Maria
Gebt ihnen das Licht eines Lächelns im HerzenDonnez-leur la lumière d'un sourire au cœur

Viel Regen über unseren Feldern, Santa MariaPlein de pluie sur nos plaines Santa Maria
Viel Weizen auf unserem Land in unseren Häusern voller BlumenPlein de blé sur nos terres dans nos maisons pleines de fleurs
Schützt die, die ich liebe, Santa MariaProtégez ceux que j'aime Santa Maria
Gebt ihnen das Licht eines Lächelns im HerzenDonnez-leur la lumière d'un sourire au cœur

Gebt ihnen das Licht eines Lächelns im HerzenDonnez-leur la lumière d'un sourire au cœur