Moi C'est La Chanson

Ich bin das Lied

Moi C'est La Chanson

Ich mochte es, als ich ein Kind warJ'aimais bien lorsque j'étais enfant
Die Vögel singen zu hören mit dem WindÉcouter les oiseaux chanter avec le vent
Jetzt habe ich die ganze Welt gesehenMaintenant j'ai vu le monde entier
Schneller als ein Strom ist die Zeit vergangenPlus vite qu'un torrent le temps s'est écoulé
Doch ich habe mich nicht verändertMais je n'ai pas changé

Ich bin das LiedMoi c'est la chanson
Das immer das Herz zum Schwingen bringtQui fait toujours vibrer le coeur
Ich bin das LiedMoi c'est la chanson
Das oft meine Tränen fließen lässtQui fait souvent couler mes pleurs
Tränen der LeidenschaftLarmes de passion
Von enttäuschter Liebe oder von GlückD'amour déçu ou de bonheur

Und ich würde es mein ganzes Leben liebenEt je l'aimerais toute ma vie
Denn es ist für mich wie eine FreundinCar elle est pour moi comme une amie
Wie die Sonne an regnerischen TagenComme le soleil pour les jours de pluie

Ich bin das LiedMoi c'est la chanson
Das immer das Herz zum Schwingen bringtQui fait toujours vibrer le coeur
Ich bin das LiedMoi c'est la chanson
Das oft meine Tränen fließen lässtQui fait souvent couler mes pleurs
Tränen der LeidenschaftLarmes de passion
Von enttäuschter Liebe oder von GlückD'amour déçu ou de bonheur