Pearlydumm

Perladumm

Pearlydumm

Desde el marAus dem Meer
Salió el sol rojo como la sangreKam die Sonne rot wie Blut
En la playa frente al puebloAuf dem Strand vor dem Dorf
Los hombres subieron a los botesStiegen Männer in Boote ein

Él la tomóEr nahm sie
Una vez más en sus brazosEinmal noch in seinen Arm
Y ella le pidió: Quédate aquíUnd sie bat ihn: Bleib da
Pero él le dijo que no podía serDoch er sagte ihr, das kann nicht sein

Y cuando ella lo llamaba,Und als sie nach ihm riefen,
Se liberó de ellaRiß er sich los von ihr
Él le dijo: No estés triste,Er sagte Sei nicht traurig,
Pronto estaré de vuelta aquíBald bin ich wieder hier

Solo estoy cruzando el mar hacia Perladumm-dumm-dumm,Ich fahre nur übers Meer nach Pearlydumm-dumm-dumm,
Donde se encuentran los bancos de coralWo die Korallenbänke stehen
Traigo perlas de Perladumm-dumm-dumm,Ich bringe Perlen mit von Pearlydumm-dumm-dumm,
Pronto nos veremos de nuevoWir werden uns bald wieder sehen

Por la nocheAbends dann
Ella esperaba allí en la playaStand sie wartend dort am Strand
Otros regresaron,Andre kamen zurück,
Pero solo le dieron la mano en silencioDoch sie gaben ihr nur stumm die Hand

Todos los pescadores de perlasAlle Perlenfischer
Le preguntaron por élHat sie nach ihm gefragt
Qué había sido de élWas war aus ihm geworden
Él les había dicho:Er hatte doch gesagt:

Solo estoy cruzando el mar hacia Perladumm-dumm-dumm,Ich fahre nur übers Meer nach Pearlydumm-dumm-dumm,
Donde se encuentran los bancos de coralWo die Korallenbänke stehen
Traigo perlas de Perladumm-dumm-dumm,Ich bringe Perlen mit von Pearlydumm-dumm-dumm,
Pronto nos veremos de nuevoWir werden uns bald wieder sehen

Solo estoy cruzando el mar hacia Perladumm-dumm-dumm,Ich fahre nur übers Meer nach Pearlydumm-dumm-dumm,
Donde se encuentran los bancos de coralWo die Korallenbänke stehen
Traigo perlas de Perladumm-dumm-dumm,Ich bringe Perlen mit von Pearlydumm-dumm-dumm,
Entonces nunca más me iré de tiDann werde ich nie mehr von dir gehen