Fed To The Wolves

Alimentados a los lobos

Fed To The Wolves

Avanza los dados, el reloj de arena se inclinaRoll forth the dice, the hourglass tipped
La conformidad reina, pronto caerá el martilloConformity reigns, soon enough the hammer hits
La imaginación aplastada, donde brillaba la genialidadImagination crushed, where brilliance once thrived
Predeciblemente servirán, como abejas obreras bajo la colmenaPredictably they'll serve, as worker bees beneath the hive

Indoctrinación en cadenaAssembly-line indoctrination
Como cabezas de ganado llevadas a casaLike heads of cattle herded home
Algunos podrían llamarlos pionerosSome might call them pioneers
La realidad los llamaría dronesReality would call them drones

Expulsados rápidamente, de la clase al cáncerFunneled out fast, from classroom to cancer
Discípulos jugando, tan insípidos, pero tan sincerosDisciples at play, so bland, yet so sincere
Impulsados por la farmacia, divirtiéndose como falsos amigosPharmacy-fueled, cavorting as fake friends
Reducidos a seres apagados, con fines superficiales y carentes de creatividadWhittled down dull, to shallow, uncreative ends

Trabajo, juego y reproducciónWork, play and reproduction
La tríada de la lanza tridenteThe three pronged trident-spear
Atravesando profundamente la cabeza de la sabiduríaImpaling deep in wisdom's head
Qué rápido puede desaparecer la juventudHow quickly youth can disappear

Atrofia como institución... muertaAtrophy as institution...dead

Sifonar la sangre vital, extraer lo no exploradoSiphon the lifeblood, extract the untapped
Niños resignados a epitafios poco inspiradosChildren resolved to uninspired epitaphs
Seguir sus pasos, vomitar sus conceptosFollow their footsteps, vomit their concepts
Arrojados por la puerta principal, alimentados a los lobos esperandoThrown out the front door, fed off to the waiting wolves

Refinar su visión de túnel, lo mejor queda sin verRefine their tunnel vision, the best is left unseen
Guiar su papel como cifras, soldados de hojalata atados a la máquinaUsher their role as ciphers, tin soldiers bound to the machine

Corriendo hacia el final...Racing to the end...

Lenguas salivantes, olores licántroposSalivating tongues, lycanthropic scents
Detectar a sus futuros peones, gerentes y descontentosDetect their future pawns, managers and malcontents
Puertas abiertas cerradas, la cubierta se derrumbaOpen doors shut, the canopy is caved
La servilidad consagrada, próximo destino: la tumba abiertaServility enshrined, next stop: the open grave