I Miss You - Toki Wo Koete (misia + Dreams Come True)

Te Extraño - A Través del Tiempo

I Miss You - Toki Wo Koete (misia + Dreams Come True)

Cuando me doy cuenta, siempre, siempre
気がつくと いつも いつも
ki ga tsuku to itsumo itsumo
solo pienso en ti
あなたのことばかり考えてた
anata no koto bakari kangaeteta
el anillo en mi mano, la camisa larga, todo me parece tan querido
右手のリング 長いシャツ 全てが愛しく思えてきて
migi te no ringu nagai shatsu subete ga itoshiku omoete kite

Quiero sentirte en cada nuevo momento que llega cada día
毎日やってくる新しい瞬間に あなたを感じていたい
mainichi yatte kuru atarashii shunkan ni anata wo kanjite itai

Ah, este amor que ha cruzado el tiempo, acéptalo
Ah 時を越えやってきた この恋 受けとめて
Ah toki wo koe yattekita kono koi uketomete
hasta el punto de poder decir que te amo, yo, te extraño
愛してると 言えるほど I, I miss you
aishiteru to ieru hodo I, I miss you

Tu lado izquierdo siempre (siempre) déjalo vacío solo para mí
あなたの左はいつも (いつも) 私のためにだけ空けておいて
anata no hidari wa itsumo (itsumo) watashi no tame ni dake akete oite

La larga pendiente, el cielo azul, tu perfil, quiero abrazarte siempre (siempre)
長い坂道 青い空 あなたの横顔 ずっと (ずっと) 抱きしめてたい
nagai sakamichi aoi sora anata no yokogao zutto (zutto) dakishimetetai

Ah, este amor que ha cruzado el tiempo, corramos juntos
Ah 時を越え巡り会った この恋 駆け抜けて
Ah toki wo koe meguri atta kono koi kakenukete
hasta el punto de poder decir que te amo, verás cuánto te extraño
愛していると言えるほど you'll see how I miss you
aishite iru to ieru hodo you'll see how I miss you

Verás cuánto, yo, te extraño
You'll see how much I, I miss you
You'll see how much I, I miss you
Verás cuánto, yo, te extraño
You'll see how much I, I miss you
You'll see how much I, I miss you
Verás cuánto, yo, te extraño
You'll see how much I, I miss you
You'll see how much I, I miss you
Te extraño
I miss you
I miss you

Ah, este amor que ha cruzado el tiempo (ha cruzado el tiempo) ha llegado (ha llegado)
Ah 時を越え (時を越え) やってきた (やってきた)
Ah toki wo koe (toki wo koe) yattekita (yattekita)
acéptalo
この恋 受けとめて
kono koi uketomete
hasta el punto de poder decir que te amo (decir que te amo)
愛してると (愛してると) 言えるほど (言えるほど)
aishiteru to (aishiteru to) ieru hodo (ieru hodo)
me hace llorar, te extraño
泣けるほど I miss you
nakeru hodo I miss you
Ah, este amor que ha cruzado el tiempo (ha cruzado el tiempo) nos encontramos (nos encontramos)
Ah 時を越え (時を越え) 巡り会った (巡り会った)
Ah toki wo koe (toki wo koe) meguri atta (meguri atta)
corriendo contigo (contigo)
あなたと (あなたと) 駆け抜けて
anata to (anata to) kakenukete
te amo (te amo)
愛している (愛している)
aishite iru (aishite iru)

Verás cuánto, yo, te extraño
You'll see how much I, I miss you
You'll see how much I, I miss you
Verás cuánto, yo, te extraño
You'll see how much I, I miss you
You'll see how much I, I miss you
Verás cuánto te extraño
You'll see how much I miss you
You'll see how much I miss you
Verás cuánto, yo, te extraño
You'll see how much I, I miss you
You'll see how much I, I miss you
¿No lo sabes? Cuánto, yo, te extraño
Don't you know? How much I, I miss you
Don't you know? How much I, I miss you
Tú, tú, tú, sí, tú, tú, tú
You you you yeah you you you
you you you yeah you you you
Verás cuánto te extraño
You'll see how much I miss you
You'll see how much I miss you