Snow Song

Canción de Nieve

Snow Song

Cuando la nieve cae suavemente, el sonido borra las formaskonayuki ga maiochiru koro oto wa sugata o keshite
Solo el ritmo que se acumula en silencio resuenafuritsumoru RIZUMU dake ga shizuka ni kodamashite iru

* Mirando al cielo nocturno unas cuantas veces más* ato ikutsu mono yozora wo miage
Seguramente sonreiremosbokura wa hohoemu darou
La nieve que atrapamos al extender la manote wo nobashite tsukanda yuki wa mou
Ya se desvanece suavementeawaku awaku kiete

La ciudad ya está decorada con colores, brillando con luzmou machi wa iro wo kazatte hikari matoi zawameku
Si viéramos una película juntos, seguiríamos hasta el finalfutari de miru eiga nara ENDORO-RU owaru made zutto

A veces, suavemente tomo el mensaje que llegatokidoki kureru ME-RU wo sotto kono te ni tori
Imaginándote en un lugar desconocidoshiranai basho ni iru kimi souzou shite miru yo
¿Aún están las palabras que lastimaron ese día en tu corazón?ano hi kizutsuketa kotoba wa mada kokoro ni aru no?
Por favor, que esas heridas frías se derritan si es felicidaddouka sono tsumetai kizu ga tokete shiawase naraba

Mirando al cielo nocturno unas cuantas veces másato ikutsu mono yozora o miage
Seguramente sonreiremosbokura wa hohoemu darou
Las estrellas del cielo nocturno seguramente nos iluminarán y brillarányozora no hoshi wa kitto futari wo terashite kagayaiteru

* repeat* repeat