Transliteración y traducción generadas automáticamente
Koi Wa Owaranai Zutto
Misia
Koi Wa Owaranai Zutto
さよなら」と言わない 恋は終わらない ずっと"Sayonara" nante iwanai koi wa owaranai zutto
あなたのいない時間だけが心を連れ去ってもAnata no inai jikan dake ga kokoro wo tsuresatte mo
もしもあの時 あの場所で 眩しい笑顔に出会わずにいたらMoshimo ano toki ano basho de mabushii egao ni deawazu ni itara
きっとこんな儚い願い知らずにいられたかなKitto konna hakanai negai shirazu ni irareta kana
恋しくて 切なくなる あなたを忘れられなくてKoishikute setsunaku naru anata wo wasurerarenakute
もう一度あの日の二人戻れたら ねえ 何を伝えるだろうMouichido ano hi no futari modoretara nee nani wo tsutaeru darou
ありがとう」という言葉だけじゃ語り尽くせない"Arigatou" nante kotoba dake ja katari tsukusenai
あなたがくれた温もりを 今でも覚えていますAnata ga kureta nukumori wo ima demo oboete imasu
夢の中でも 泣く思い出の中でも 側にいてほしいYume no naka demo naku omoide no naka demo naku soba ni ite hoshii
一人の夜を抱えきれずに ふと立ち止まる度にHitori no yoru wo kakae kirezu ni futo tachidomaru tabi ni
恋しくて 泣きたくなる 言葉にはできない想いKoishikute nakitaku naru kotoba ni wa dekinai omoi
もう二度と戻れない恋 この胸に抱きしめた輝くままMou nido to modorenai koi kono mune ni dakishimeta kagayaku mama
いつか全て思い出になる そんな日が来るのかなItsuka subete omoide ni naru sonna hi ga kuru no kana ?
瞼に焼きついてる笑顔も 二人誓った約束さえもMabuta ni yakitsuiteru egao mo futari chikatta yakusoku sae mo
真っすぐにその瞳を見つめて 笑い合えたならMassugu ni sono hitomi wo mitsumete waraiaeta nara
もう二度と離れたくない「さよなら」と言わないMou nido to hanaretakunai "sayonara" nante iwanai
恋しくて ただ恋しくて 涙が零れ落ちてくるKoishikute tada koishikute namida ga koboreochite kuru
もう一度その腕の中 抱きしめて この恋をMouichido sono ude no naka dakishimete kono koi wo
伝えるから 届けたくてTsutaeru kara todoketakute
El amor nunca termina para siempre
No diré 'adiós', el amor no termina, para siempre
Aunque solo el tiempo sin ti se lleve mi corazón
Si en aquel momento, en aquel lugar, no hubiera conocido esa brillante sonrisa
Seguramente podría haber vivido sin este efímero deseo
Te extraño, me duele, no puedo olvidarte
Si pudiéramos volver a aquel día, ¿qué te diría?
'Gracias' no es suficiente para expresarlo todo
Aún recuerdo el calor que me diste
En mis sueños, en los recuerdos que me hacen llorar, quiero que estés a mi lado
No puedo soportar las noches solitarias, cada vez que me detengo de repente
Te extraño, quiero llorar, sentimientos que no puedo expresar con palabras
Un amor del que no puedo volver atrás, brillando en mi corazón
Algún día todo se convertirá en recuerdos, ¿llegará ese día?
Incluso la sonrisa grabada en mis párpados, incluso las promesas que hicimos juntos
Si pudiera mirar directo a tus ojos y reír juntos
No diré 'adiós', no quiero separarme nunca más
Te extraño, simplemente te extraño, las lágrimas caen
Quiero abrazarte de nuevo en tus brazos, transmitir este amor
Porque quiero que lo sepas, quiero que llegue a ti
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Misia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: