Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.509

Kanashiki Kuchibue

Misora Hibari

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kanashiki Kuchibue

おかのほてるのあかいひもOkano hoteruno akai hi mo
むねのあかりがきえるころMuneno akariga kieru koro
みなとこさめがふるようにMinato kosamega furuyouni
ふしみかなしいくちぶえがFushimo kanashii kuchibuega
こいのまちかど、ろじのほそみちながれゆくKoino machikado, rojino hosomichi nagareyuku

いつかまたあうゆびきりでItsukamata au yubikiride
わらいながらにわかれたがWarainagarani wakaretaga
しろいこゆびのいとしさがShiroi koyubino itoshisaga
わすれられないさびしさをWasurerarenai sabishisawo
うたにうたってUtani utatte
いのるこころのいじらしさInorukokorono ijirashisa

よるのぐらすのさけよりもYoruno gurasuno sakeyorimo
もゆるべにいろさえたMoyuru beniiro irosaeta
こいのはなゆえくちづけてKoino hanayue kuchizukete
きみにささげたばらのはなKimini sasageta baranohana
どらのひびきにゆれてかなしやゆめとちるDorano hibikini yurete kanashiya yumeto chiru

Triste Silbido

En el rojo cordón de la colina
Cuando la luz del pecho se apaga
Como la niebla que cae en el puerto
Un triste silbido resuena
En la esquina del amor, por el estrecho camino de la calle

Nos separamos con los dedos entrelazados
Nos reímos, pero
La ternura de tus dedos blancos
La soledad de no poder olvidarla
Cantada en una canción
La ternura del corazón que ruega

Más tenue que el sake de la noche
Incluso más suave que el color del crepúsculo
Por el amor de las flores, te besé
Las rosas que te ofrecí
Se balancean al sonido de los tambores
Cayendo entre la tristeza y los sueños


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Misora Hibari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección